伴侣关系

Seven lesbian couples aged from 23 to 32 years old cohabiting for over 11 months were interviewed in this qualitative study.

七对年龄在23岁到32岁且同居关系持续11个月以上的女同性伴侣参与此次的质性研究访谈。

Either you or your partner may initiate these moves, but the result in either case will be an enlivened relationship.

你或是你的伴侣将发起这些举动，但是不论是谁先发起都能够使你们的关系恢复生气。

There are a number of studies that show most women are trusting of their partners when they are in a stable relationship.

有多项研究显示，当他们处于一种关系稳定的状态中时，大多数妇女会信任自己的伴侣。

You love wholeheartedly and expect all-consuming, total devotion and attention from your partner.

你爱得全心全意，同时也期待伴侣的全情奉献、吸引他的全部注意力，随意的、淡泊的关系不会吸引你。

The Valentine's Day with annual on Feburary 13 report will reach xinhua net Beijing, besides romantic candle power dinner, delicate and charming the rose bouquet that is about to drip, the relation that how be improved and promotes a partner is crucial, the United States " Aopula Wenfuli takes off buccal show " program website Oprah.com invited a few bisexual experts to put forward as follows to suggest for people recently

新华网北京2月13日电一年一度的情人节将至，除了浪漫的烛光晚餐，娇艳欲滴的玫瑰花束，如何改善和提升伴侣的关系至关重要，美国&奥普拉·温弗里脱口秀&节目网站Oprah.com近日邀请几位两性专家为人们提出如下建议

There is strong evidence that the various communities are beginning to mix. Almost half of all Afro-Caribbean men in relationships have a white partner. Mixed-race Britons of all sorts numbered 674,000 in 2001. A-level English students last year were set "White Teeth", an award-winning first novel about relations among immigrant communities by Zadie Smith, who is half-English and half-Jamaican.

有力的证据显示有些社区正在混合，几乎一半的男性加勒比黑人都有白人伴侣。2001年混合人种血统英国人有67万4千。A级英文学生被要求阅读&White Teeth&，这是第一本讲述移民社区关系的获奖小说，作者Zadie Smith是一个英格兰牙买加混血儿。

To be honest, what I want from life is a close companion, like the sort older widows and widowers have, somebody to share your life with, comfort and respect but not necessarily sleep with.

说实话，我真正想要的生活是有一个亲密的伴侣，有点像那些老鳏夫和寡妇之间的关系。

The truth you find could be that your sweetheart loves you far more than you could ever imagine, or just the opposite, that your partner views your relationship in the shallowest terms possible and may even have cheated on you – possibly with one of your friends.

你们所找到真相可能是你最亲爱的爱人远不同于你所想的，或正好相反，你的伴侣把你们的关系看得很浅，甚至欺骗你。

Cautioning that the drug would not protect against sexually-transmitted infections such as chlamydia, Dr Pacey said it was most likely to appeal to those in a committed relationship.

Pacey博士说，但也必须注意，该药物不能阻止籍由性传播途径导致的感染，如衣原体感染等，这必须呼吁关系亲密的性伴侣们了解到这一点。

Mostly these things are about relationships: If you don't feel loved or desired or special to your partner or they are condescending towards you, a pill is not going to work.

主要是这些东西是对关系：如果你不觉得爱或特别的需要或你的伴侣或他们居高临下向你，一丸是行不通的。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。