伯罗奔尼撒半岛

One of a Hellenic people of Mycenaean origin that inhabited Attica, the Peloponnesus along the Saronic Gulf, Euboea, the Cyclades, and Ionia .

爱奥尼亚人源于迈锡尼的一支希腊人，曾在阿提卡，沿萨罗尼克湾的伯罗奔尼撒半岛，欧比亚，基克拉迪群岛和爱奥尼亚居住

Thus the Peloponnesian League was not an "alliance" in the strictest sense of the word (nor was it wholly Peloponnesian for the entirety of its existence).

这样，伯罗奔尼撒联盟从严格的词义上来说并不是一个联盟，伯罗奔尼撒半岛也並不是在伯罗奔尼撒联盟的范围内。

Mycenae, located northeast of Peloponnese, is a small village that effuses amorous feelings of Mediterranean Sea.

位于伯罗奔尼撒半岛东北部的迈锡尼，是一个洋溢着地中海风情的小村。

Thick black smoke billowed over the well preserved ruins of Olympia , on the Peloponnese .

浓重的黑烟向保存完好的伯罗奔尼撒半岛的奥林匹亚遗迹奔去。

Is located in the northeast Peloponnese, Saronic Bay, nine miles from the Aegean Sea.

位于伯罗奔尼撒半岛东北，离爱琴海萨罗尼克湾9英里。

Peloponnese Peninsula is the biggest, the largest island of Crete.

最大半岛是伯罗奔尼撒半岛，最大岛屿为克里特岛。

Can go to the island of Crete and the Peloponnese peninsula, Aegean culture study; can also go to Attica Peninsula, Athens, Sparta, visit the ancient city of culture, passing up the downtown billion; also can go to watch the capital of Athens Parthenon Temple of Athena and the gold statue of the patron saint, and to the best understanding of Byzantine culture to Macedonia and Thessaloniki.

可以到克里特岛和伯罗奔尼撒半岛考察爱琴文化；也可以到阿提卡半岛、雅典、斯巴达考察古化城邦文化，追亿逝去的繁华；也可以去首都雅典观看巴特农神庙和守护神雅典娜的纯金塑像，而要了解拜占庭文化则最好去马其顿地区和塞萨洛尼基。

An ancient Greek city in the northeast Peloponnesus that flourished during the Bronze Age as the center of an early civilization.

迈锡尼伯罗奔尼撒半岛东北部的古希腊城市，在青铜器时期作为一个早期文化中心繁荣一时。

Inlet of the Ionian Sea between central Greece and the Peloponnesus.

爱奥尼亚海的一个入口水湾，位于希腊和伯罗奔尼撒半岛之间。

An ancient city of southern Greece in the eastern Peloponnesus.

曼梯尼亚伯罗奔尼撒半岛东部，希腊南部的一个古城，公元前362年，底比斯在这里打败了斯巴达

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。