伯纳德

He smiled cynically at the Bernaudes as he spoke.

说话时他对伯纳德一家人心怀恶意地笑了笑。

The quake was centered in San Bernardino County, about 29 miles east-southeast of downtown LA.

震源在距离洛杉矶城区东南偏东大约29英里处的圣伯纳德县中心。

The early members of the Fabian Society included Sidney and Beatrice Webb; Bernard Shaw and H.G.

费边社的早期成员包括西德尼、波特·韦泊、伯纳德肖和H.G。

Under Gregory VII the pope's legates traversed France from north to south, they convoked and presided over numerous councils, and, in spite of sporadic and incoherent acts of resistance, they deposed bishops and excommunicated princes just as in Germany and Spain In the following two centuries Gallicanism is even yet unborn; the pontifical power attains its apogee in France as elsewhere, St. Bernard, then the standard bearer of the University of Paris, and St. Thomas outline the theory of that power, and their opinion is that of the school in accepting the attitude of Gregory VII and his successors in regard to delinquent princes, St. Louis, of whom it has been sought to make a patron of the Gallican system, is still ignorant of it -- for the fact is now established that the Pragmatic Sanction, long attributed to him was a wholesale fabrication put together (about 1445) in the purlieus of the Royal Chancellery of Charles VII to lend countenance to the Pragmatic Sanction of Bourges.

根据第七格雷戈里教皇legates走过法国从北到南，他们召集和主持理事会众多，尽管零星的和不连贯的抵抗行为，他们废黜主教逐出教会和王子一样在德国和西班牙在以下两个世纪Gallicanism甚至尚未出生的宗座权力达到其地点在法国与其他地方一样，圣伯纳德，然后旗手的巴黎大学和圣托马斯大纲的理论，权力，他们的看法是，学校在接受的态度格雷戈里七和他的继任者方面的不良王子，圣路易斯，其中已力求使赞助的高卢圣制度，仍然是不了解它-为现在的事实是成立的务实的制裁，长期归因於他是一个批发加工整理（约1445 ）在purlieus皇家总理的查理七世的面容贷款的语用制裁的布尔。

A Luxembourg judge has frozen some assets held by UBS for Luxalpha, one of the principle European investment funds that gave money to US money manager Bernie Madoff, said a lawyer in the Grand Duchy yesterday.

一名卢森堡律师昨日透露，该大公国内的一位法官已下令冻结了瑞士银行集团为Luxalpha管理的部分资产。Luxalpha是向美国资金管理人伯纳德·马多夫提供资金的主要欧洲投资基金之一。

A few months ago, Harmonia Mundi's founder Bernard Coutaz issued an eloquent

t？几个月前，Harmonia Mundi的创办人伯纳德·库塔兹发表了一篇言辞雄辩的呼吁，要求

Bernard Herrmann's legendary score adds much to the excitement.

伯纳德赫尔曼传奇评分增加了很大的兴奋。

The slashing chords of Bernard Herrmann's soundtrack substitute for more grisly sound effects.

没有阴森恐怖的音效，而是由伯纳德赫尔曼尖利的配乐取而代之。

Her conduct was repeatedly criticized by Church elders (particularly Bernard of Clairvaux and Abbot Suger) as indecorous.

埃利诺的行为举止因为不得体，屡屡遭到教会中德高望重者（尤其是克莱沃的伯纳德和舒热修道院院长）的批评。

The Bernauds knew that he was an officer of the Intelligence Service stationed in the Dieppe sector.

伯纳德一家都知道，他是驻扎在迪埃普一带德军情报机关的军官。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新