伯父

Amid the Death in Venice surroundings I ask the avuncular white-haired artist, who resembles a celestial owl beaming affably from a branch, about life in animation.

在这寂静的威尼斯我采访到了这位伯父级的白发艺术家，他就象天上那勤快的穿梭于枝头的猫头鹰，一如他的动画人生。

My application includes an affidavit of financial support signed by my uncle.

我的申请材料中有一份我伯父签名的资助证明。

I have always considered your uncle's wife one of the most amiable of women.

我始终认为你伯父的妻子是最可爱的女人中的一个。

John's son, Walter, seems to have acquired the alias Smyth from being apprenticed to his uncle, William Smyth, armorer, of Wimbledon.

约翰的儿子，沃尔特，似乎从其叔/伯父威廉-斯密司，温布尔登的一位军械制造业者那里继承了"斯密司"这一别名。

To your uncle, to your aunt, to your mother, your teacher...

你的伯父，你的姑姑，你的母亲，你的老师。。。

It is a story about my uncle and aunty,but I should introduce my grandma first.

这是一个关于伯父和伯母的故事，但，或许我应该先留下只言片语给我的祖母。

He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.

他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的角色。

The avuncular titan put his arm around her shoulder and assured her that all would be well; she could trust him.

而这个伯父般的巨骗伸手搂着她的肩膀并安慰她说一切都很好；她可以信任他。

The avuncular Bohr, with his inquisitive needling, had presided over the quantum revolution, revealing the strange workings within atoms, while the skeptical Pauli, who famously signed his letters "The Scourge of God," could always be counted on for a sarcastic comment.

酷似老伯父的玻尔，以他见缝插针的钻研精神主导了那场量子革命，揭示了原子内部粒子奇特的运动方式。

His love of trains was inspired by his great-uncle, who bequeathed him a vintage Lionel O Scale train set decades ago.

他对列车的热爱是受到大伯父的启发。他的大伯父数十年前遗赠给他一套老式 Lionel O Scale火车玩具。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新