伯爵

William Humble, earl of Dudley, and lady Dudley, accompanied by lieutenantcolonel Heseltine, drove out after luncheon from the viceregal lodge.

541达德利伯爵威廉。亨勃尔和达德利夫人用完午膳，就在赫塞尔廷中校伴随下，从总督府乘车外出。

The order of precedence for titled nobility in Britain is duke,marquis,earl,viscount,baron.

在英国有爵位的贵族的级别依次为公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵。

"I," replied the viscount ,--"I saw Castaing executed, but I think I was rather intoxicated that day, for I had quitted college the same morning, and we had passed the previous night at a tavern."

"我，"伯爵答道，"我看过杀卡斯泰，但我好象记得那天我已喝醉了酒，因为我是在那天早晨离开了学校，从酒店里闹了一个通宵出来的。"

She is a remarkable woman, and I only regret that there does not exist another like her, about twenty years younger; in that case, I assure you, there would very soon be a Counte ss and Viscountess of Morcerf. As to my father, you will not see him

她是一个非凡的女人，我唯一觉着遗憾的事，是世界上找不到一个象她那么好而又比她年轻二十岁的女人，如果有的话，我向您保证，除了马尔塞夫伯爵夫人以外，用不多久就又会有一位马尔塞夫子爵夫人啦。

No, mate , it's only the Earl of Walden'he walked on.

"不是，老兄，那是沃尔登伯爵。"他说完就走了。

Britain's first Prime Minister, Sir Robert Walpole moves in to 10 Downing Street.

09/22/1735 -英国的第一任首相，Sir Robert Walpole 伯爵搬至Downing Street 10号。

Welcome aboard. I'm the Count. I must be obeyed.

欢迎加入我是伯爵什么都得听我的

She was educated partly in Berlin, and in Russia met the exiled Polish Count Wilfrid Voynich, to whom she was married later.

她在柏林学习了一段时间，并在俄国认识了流放的波兰贵族威尔弗里德·伏尼契伯爵，两人随后结婚。

Thirteen years later, in the middle of political and economical problems, Charles II asks the return of his friend John Wilmot, aka the second Earl of Rochester, from the exile to London.

他不但是个才华横溢的诗人，还是第二代的罗切斯特伯爵及查尔斯二世的宠臣。

When Edward the Confessor died, the Witan chose Harold, Earl of Wessex, as king of England.

爱德华死后，贤人会议决定推选威塞克斯伯爵哈罗德为英国国王。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。