伯爵

Said the count, rubbing his bald head; and looking benignly at the officer and the orderly, he nodded to them.

伯爵搔搔自己的秃顶说，和蔼地看看军官和勤务兵，向他们点头致意。

The princess, who had never liked Pierre, and had cherished a particularly hostile feeling towards him, since after the old count's death she had felt herself under obligation to him, had come to Orel with the intention of proving to him that in spite of his ingratitude she felt it her duty to nurse him, but after a short time she felt, to her own surprise and annoyance, that she was growing fond of him.

这位公爵小姐从来都不喜欢皮埃尔而且对于他特别反感，自从老伯爵去世之后，她就感到自己应当感谢他。

He also held a position as private organist to the Earl of Donegal.

他还举行了一次私人管风琴的多尼戈尔伯爵的地位。

Porthos, Aramis, and Athos are enjoying themselves at the Red Dove Inn, Paris, when young D'Artagnan suddenly bursts in. It turns out he's followed by the sinister Count Xavier and his evil lieutenant, the hook-handed count Orsini.

波尔托斯，阿拉米斯，并阿索斯正在享受自己在红鸽旅馆，巴黎，当年轻的德玫瑰突然爆裂英寸原来他所遵循险恶计数哈维尔和他的邪恶助手的钩交给伯爵奥西尼。

The count was sitting on an ottoman with a man smoking and talking on each side of him.

那伯爵坐在一面抽烟，一面交谈的两位邻近的客人之间的土耳其式沙发上。

Leave her out of this, Count. She doesn't know your secret.

别把她卷进来，伯爵她不知道你的秘密

He resolved , therefore , to let things take their course without making any direct overture to the count .

所以他决定让事情顺其自然发展，而不向伯爵作任何正面的提议。

He reolved , therefore , to let things take their course without making any direct overture to the count .

所以他决定让事情顺其自然发展，而不向伯爵作任何正面的提议。

Serviced Apartments like this are located in many different popular London places , including Paddington , Earls Court and Kensington .

服务公寓一样，这是设在许多不同的流行伦敦地方，包括帕丁顿，伯爵法院和肯辛顿。

Late last year, Heilwagen received a call from Stephen Breitenstein of Palatine, Ill.

去年年底，海尔沃根接到了史蒂芬·布海坦斯泰伯爵三世打来的电话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。