伯爵

The history of the city is displayed at the Building of Bath Museum which is housed in a building which was built in 1765 as the Trinity Presbyterian Church. It was also known as the Countess of Huntingdon's Chapel, as she lived in the attached house from 1707 to 1791.[94] Two of the hotels have 'five-star' ratings.

这个城市的历史被陈列在巴斯博物馆里，而博物馆就取址在1765年建成的圣三长老教会（the Trinity Presbyterian Church），亨廷顿教堂伯爵夫人就曾于1707至1791年居住在教堂的副楼里。

He did not want to be an hussar or a Cavalier of St.

抚养他的玛丽亚伯爵夫人则竭力要小尼古拉像她那样热爱她的丈夫，而小尼古拉也爱姑父，但对姑父的感情上还有点蔑视的成分，他非常喜欢皮埃尔。

The previous night he had been complaining of the child's melancholy behavior--he could not even spend a day happily at his own house, with his wife always out and his daughter icily silent.

昨天晚上，伯爵还抱怨这个孩子性格忧郁；他在家里没有一天生活得愉快，他的妻子成天不在家，他的女儿冷冰冰的，一声不吭。

Said the count interrogatively.

伯爵用疑问的口气说道。

The old count began irresolutely persuading and entreating Nikolay to give up his intention.

老伯爵开始犹豫不决地规劝尼古拉，想使他感到内疚，要他放弃自己的打算。

It was precisely when the count's fortunes were so irretrievably embroiled that he could not conceive how, in another year, it would end, that he suddenly died.

伯爵此时死去，是在他的经济情况步入山穷水尽之地，已无法想象是否能再熬上一年的时候。正是在这种的情况下，他突然死了。

I forgot to tell him that one about the earl of Kildare after he set fire to Cashel cathedral.

197"唉呀！"他失声叫道，我忘记告诉他基尔代尔伯爵放火烧掉卡舍尔大教堂后所说的那番话了。

But if I want to…""Natasha, I am serious…" Natasha did not let her finish; she drew the countess's large hand to her, and kissed it on the upper side, and then on the palm, then turned it over again and began kissing it on the knuckle of the top joint of the finger, then on the space between the knuckles, then on a knuckle again, whispering:"January, February, March, April, May.""

如果我愿意……""娜塔莎，我要一本正经地说……"娜塔莎不让伯爵夫人说完，就把她的一只大手拉到自己身边来，吻吻她的手背，然后吻吻掌心，又把手翻过来，开始吻她的手指的上关节，然后吻关节之间的地方，然后又吻上关节，同时轻言细语地说："一月，二月，三月，四月，五月。""

This company is in England later work off tea of the first count, tea of Chinese tea, big auspicious mountain, Ceylon tea included in their recipe, and a kind of flavour is full-bodied " fume " black tea-- Lapsang Souchong.

该公司后来在英国售出了第一份伯爵茶，他们的配方里包括了中国茶。大吉岭茶。锡兰茶，以及一种味道浓郁的"熏"红茶--Lapsang souchong 。

Twinings Earl Grey blend includes China tea, Indian Darjeeling, Ceylon, and a hint of Lapsang souchong, a strong,"smoky" black tea.

Twinings的混合伯爵茶包括中国茶，印度大吉岭茶，锡兰茶和微量的正山小种（中国产上等红茶，有明显的烟熏香味）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。