伯爵

But because he is a child,the Earl of Moray,my half—brother,can rule the country for him.

但因为他还是个小孩，可以由马里伯爵，我的同父异母的兄弟为他治理这个国家。

"My dear sir," he said, hastily,"do you know if the count is within?"

"我的好先生，"他急急地说，"你知道伯爵是否在家？"

The count, in his dressing-gown, was continually walking up and down in the big hall, seeing the club manager, the celebrated Feoktista, and the head cook, and giving them instructions relative to asparagus, fresh cucumbers, strawberries, veal, and fish, for Prince Bagration's dinner.

伯爵穿一种长罩衫在大厅中踱来踱去，并且吩咐俱乐部的管事人和闻名的英国俱乐部的大厨师费奥克蒂斯特地为迎接巴格拉季翁公爵的宴会备办龙须菜、鲜黄瓜、草莓、小牛肉和鱼。

The sagas tell us that Eric was accompanied by five kings from the Hebrides and the two earls of Orkney .

古代的传奇故事告诉我们，埃里克由五名国王从赫布里底群岛和两个伯爵奥克尼。

" The Du Baijue that pull Mu replies calmingly:"Throw it into bag of a hempen cigarette, remand the castle is.

拉姆顿伯爵平静地回答道："把它扔进一个大麻烟卷袋子里，并送回城堡就是了。"

Since 1922, Hiero Pharaonic graves by the British archaeologist Howard Carter and the Earl of Caernarvon discovered, graves with dazzling objects. the world-famous gold mask, and some people feel that it's absolutely terrifying curse of the pharaohs, are all caught the eyes of the great interest however, it is most concerned about is the young pharaoh itself. 19-year-old Hiero sudden mysterious death, the age when he died prematurely, hastily buried, forgotten injuries ... People believe that the premature death of his behind, must hide what the big secret ...

自从1922年，图坦卡蒙法老的墓穴被英国考古学家霍华德·卡特和卡尔纳冯伯爵发现后，墓穴内让人眼花缭乱的陪葬品、举世闻名的金面具以及那让人觉得有些毛骨悚然的法老的诅咒无一不引起了世人的极大兴趣，然而人们最为关注的还是这位年轻法老本身。19岁的图坦卡蒙突然神秘而死，死亡年龄过早、下葬匆忙、脑后部受伤……人们相信他英年早逝的背后，一定隐藏着什么天大的秘密

All I know is that if the Countess indulges in high jinks, she's still pretty sly about it; for the thing never gets about─nobody talks.

唯一我所知道的是，如果女伯爵耽溺於狂欢喧闹的话，她对此事仍然会狡猾万分；因为这事从未传开来─没有人在谈论。

The commanders are: Herr General Wimpfen, le comte de Langeron, le prince de Lichtenstein, le prince de Hohenlohe and Prishprshiprsh, or some such Polish name.

有这么几个长官：温普芬将军先生、朗热隆伯爵、利希滕施泰因公爵、霍恩洛厄公爵和普尔什……普尔什……全是一些波兰名字。

HRH The Earl of Wessex KCVO, is also invited to participate in this function.

而韦塞赫斯伯爵更应邀出席是次於香港举办的盛事呢！

Six years later, in the service of the Wheatley family, Phyllis Wheatley sailed to London where she met Selina Hasting, the Countess of Huntingdon.

六年之后，在替惠特利一家人帮佣的情况下，菲莉斯惠特利搭船到了伦敦，并且在那里遇到了赛琳娜哈斯汀，也就是杭廷顿伯爵夫人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。