伯恩赛德

During this period the population of the nearby village of Burnside was expanding and required a new water supply.

在这一时期，附近伯恩赛德村的人口正在不断增长，他们需要新的水源。

Waterfall Gully was also the site of Burnside's "first secondary industry".

瀑布峡谷同时也是伯恩赛德的"第一第二产业"地。

Mr. Burnside, this is a real honor for me.

伯恩赛德先生真是我的荣幸

Burnside had thrown his army against Lee's defensive positions six times.

伯恩赛德已经让自己的部队六次冲向李的防御阵地了。

Vallandigham refused to recognize Burnside's right to give such orders to civilians.

法兰迪加姆拒绝承认伯恩赛德向公民发布这样命令的权利。

General Hooker did not plan to make the same mistake which General Burnside made at Fredericksburg.

胡克将军不想再犯伯恩赛德在弗雷德里克斯堡所犯的错误。

Burnside was worried. Too many people in Ohio opposed the war. He believed that much of what was being said and done in Ohio was close to the crime of treason.

伯恩赛德深感忧虑，因为太多的俄亥俄州人反对战争，他认为在俄亥俄州，许多人所说的和所做的都可定为叛国罪。

He replaced General Ambrose Burnside, when Burnside suffered a terrible defeat at Fredericksburg, Virginia, at the end of eighteen sixty-two.

他取代了安布罗斯·伯恩赛德将军，那是在1862年伯恩赛德在维吉尼亚的弗雷德里克斯堡遭遇惨败时。

Burnside had sent several army officers to listen to the speech. When they reported what Vallandigham said, Burnside ordered his arrest. Without question, the man had violated the General's orders.

伯恩赛德派了几位军官去听法兰迪加姆的演讲，当这些军官报告法兰迪加姆所说的内容时，伯恩赛德命令将他逮捕，毫无疑问，法兰迪加姆违犯了这位将军的命令。

Burnside had replaced General George McClellan, when McClellan kept refusing to obey President Lincoln's orders.

伯恩赛德将军，当时，伯恩赛德将军在维吉尼亚州的弗雷德里克斯堡遭到惨重的失败。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。