伯恩斯

About then Arne began falling out with some of his best friends一Charles Burney the music historian and David Garrick the actor.

大约从这时起，阿恩和一些他最好的朋友（比如音乐历史学家查尔斯·伯利和演员戴卫·葛瑞克）闹翻了，他的作品也成了二流货。

In a race on Cybertron, Hot Rod manages to defeat the other Autobot cars, including Blurr with the help of Spike in the driver's seat.

在塞伯特恩上的一次赛车比赛中，Hot Rod 成功击败了其他所有汽车人，甚至包括斯派克驾驶的罗嗦也被打败了。

"He's all the hidden secrets most of us have," says Ian Abercrombie, who provides the smooth and silvery voice of the Janus-faced Sith Lord.

"他完全代表了我们大多数人都有的所有隐秘。"伊恩·艾伯克龙比说，他为这个双重身份的西斯尊主提供了平稳悦耳的声音。

At Haddington road corner two sanded women halted themselves, an umbrella and a bag in which eleven cockles rolled to view with wonder the lord mayor and lady mayoress without his golden chain.

在诺森伯兰和兰斯多恩两条路上，总督大人郑重其事地对那些向他致敬的人们一一回礼；其中包括稀稀拉拉的男性行人，站在一栋房子的花园门前的两个小学童——据说一八四九年已故女工[225] 偕丈夫前来访问爱尔兰首府时，这座房子承蒙她深表赞赏。

Their faith in the face of death (the fear of dying was constantly with Wesley since his youth) predisposed disastrous experience in Georgia, he returned to England (1738) and met the Moravian Peter Bohler, who exhorted him to trust Christ alone for salvation.

他们的信念，面对死亡（对死亡的恐惧不断与韦斯利因为他的青年）容易发生灾难性的经验，在格鲁吉亚，他回到英格兰（ 1738 ）和摩拉维亚会见了彼得伯勒尔，谁告诫他的信任，仅基督救恩。

Undisclosed to viewers, the general was a member (along with Lieberman, McCain, Kristol and Perle) of the pro-invasion Committee for the Liberation of Iraq.

"未公开的观众，一般是一个会员（随著利伯曼，麦凯恩，克里斯托尔和珀尔）亲入侵"，委员会为解放伊拉克。

Ranch Market, Albertson Super market shopping center, Puente Hills Mall, banks, Wedgeworth Elementary, Cendarlane Middle, Wilson High School, and Schabarum Regional Park all within walking distance.

99超级市场，艾伯森超市商场，普恩特希尔斯购物中心，银行，韦奇沃思小学，Cendarlane中学，威尔逊高中， Schabarum区域公园都在步行距离。

It sounded like some kind of racy continental ménage à quatre, but he turned out to be talking about financial policy meetings in Basel with Ben Bernanke, Donald Kohn and Mr Geithner of the Fed.

其实，特里谢谈的却是出席布鲁塞尔金融政策会议的美联储主席本·伯南克、美联储副主席唐纳德·科恩和纽约联邦储备银行行长蒂姆·盖斯纳。

If so, was Hitler's muse Eva Braun -- or perhaps his favorite architect, Albert Speer?

如果是的话，希特勒的缪斯是爱娃·布劳恩吗？亦或是他最喜爱的建筑师阿尔伯特·施佩尔？

According to music historian Charles Burney , who became his apprentice in 1744, Arne tormented his fellow pupils "night and day" by playing the recorder , practising the spinet secretly at night during the holidays, and "muffling the strings with a handkerchief".

据音乐史学家查尔斯伯尼，谁在1744年成为他的徒弟，阿恩折磨他的同事学生"白天和黑夜"的打记录，实行夜间的级网络秘密假期期间，以及"用手帕消声字符串"。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新