伯恩

So we know how investors can avoid losing money,' says finance professor Dan Bernhardt of the University of Illinois:'Don't buy small stocks or a small-cap fund on Dec.

伊利诺大学金融学教授伯恩哈特说，从这一点上说，我们可以知道投资者如何能够避免赔钱。

She was all aflutter, once the door had closed behind us. Distracted. Wringing her hands and striking Sarah Bernhardt poses, half undressed too, and pausing between times to urge me to hurry, to get undressed, to do this and do that.

进屋一关上门她就显得十分惊慌，她乱忙一气，两只手拧来拧去，摆出萨拉·伯恩哈特的姿势。

He has translated works by many authors including Goethe, Arthur Schnitzler, Bertolt Brecht, Peter Weiss and Thomas Bernhardt into Greek.

他还曾将包括歌德、亚瑟·施尼茨勒、贝尔托·布莱希特、彼得·魏斯、托马斯·伯恩哈特等在内的众多作家的作品翻译成希腊文。

Dr. Bernstein: If I stay, I might be able to help.

伯恩斯坦：如果我留下来，我可以为您提供帮助。

"I think he's a good fighter," Bernstein said. Is he great?

"我认为他是个好拳手，"伯恩斯坦说，他伟大吗？

"That's what he wants," Mr. Bernstein replied.

"那正是他想要的，"伯恩斯坦先生回答。

That's what he wants,' Mr. Bernstein replied.

伯恩斯坦回答说，他想要的就是这个。

"It's impossible for someone to assess their risk tolerance alone," says Mr. Bernstein.

"这是不可能有人，以评估其风险承受能力，仅说："先生，伯恩斯坦。

Where are Woodward and Bernstein when you need them?

哪儿伍德沃德和伯恩斯坦当您需要他们吗？

J. Bernstein said, this is one of deepest problems in our age.

我们可以说她并没有真正解决哲学与政治、理论与实践的问题，因为正如理查德·伯恩斯坦所说，这是我们时代最深的问题之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。