伯德

This legend tells of Balder, the god of peace, who was killed by the evil god Loki with an arrow made of mistletoe - mistletoe was the only thing that could hurt Balder.

传说和平之神伯德，被邪恶之神罗其以世上唯一可致其死地的武器，也就是檞寄生所制的箭刺死。

Walter Bagehot said in his classic 19th century work Lombard Street:"Common sense teaches that booksellers should not speculate in hops, or bankers in turpentine; that railways should not be promoted by maiden ladies, or canals by beneficed clergymen ..."

沃尔特白芝浩在19世纪的经典作品《朗伯德街》中写道：&常识告诉我们，书商不要投机啤酒花，银行家不要投机松节油；铁路不能由未婚女子，运河不能由领薪牧师来推销……&

Meanwhile, I followed the literary path Miss Burd had set me on.

与此同时，我开始按着伯德小姐为我铺设的文学道路前行。

I hope, Miss Burd, that you'll accept this tribute instead.

伯德小姐，我希望您还是接受我以此文向您表达的敬意吧。

Life is full of opportunity, and I would have enjoyed its plenty even if I hadn't walked into Miss Burd's classroom.

生活充满了机遇，即使我未曾走进伯德小姐的教室，我也会享有大量的机会。

Miss Burd taught for 41 years.

伯德小姐教了 41 年书。

Marilyn Burd is still an honored and enthusiastic guest at all our family celebrations.

玛丽莲伯德至今仍是我们每次家庭聚会上的一位尊贵而热情的客人。

But Miss Burd was there, sipping wine and viewing the scene with quiet satisfaction.

但伯德小姐来了，她一边品啜着葡萄酒，一边平静而满意地看着这一切。

Miss Burd was there, sipping wine and viewing the scene with quiet satisfaction.

伯德小姐来了，她一边品啜着葡萄酒，一边平静而满意地看着这一切。

Plastic takes thousands of years to degrade1, but 16-year-old Daniel Burd made it happen in just three months.Daniel Burd's project won the top prize at the Canada-Wide Science Fair in Ottawa, C.

不过，日前一位来自加拿大滑铁卢的16岁中学生丹尼尔·伯德却发现了一种全新的方法，可以将这一漫长的降解时间缩短为3个月！

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新