伯尔斯

The main shopping street in the city is Northumberland Street.

纽卡斯尔主要的购物街是诺森伯兰大街。

Halderman's connection to Letterman was not immediately clear, but public records show that until August, he lived in Norwalk, Conn., with Stephanie Birkitt, a 34-year-old woman who works on the "Late Show" staff and used to work at "48 Hours."

霍尔德曼与莱特曼的联系尚不清楚，但公共记录显示直到8月，他住在康涅狄格州的诺沃克，和斯蒂芬妮#伯金特（一名34岁的女子，"深夜秀"工作人员，也曾工作于"48小时。"）在一起。

Wemmick has MissSkiffins and Herbert has Clara;Pip has only the bitter knowl.edge that the oafish Drummle has begun courting his belovedEstella.

文米克有史琪芬小姐，赫伯特有克莱拉，而匹普却伤心地得知，愚蠢的朱穆尔开始追求他心爱的艾斯黛拉。

The principle of relevance, which is the core of the RT, holds that "Human cognition tends to be geared to the maximization of relevance" and "Every act of ostensive communication communicates a presumption of its own optimal relevance."

斯波伯和威尔逊的关联理论是关于人类交际的语用学理论。

Anne Curry with Coco Chanel coutre ala Pachyderm on the Today Show - A quot;Wquot; magazine project with photographer Bruce Weber involving 11 top designers making clothing for Elephants.

安妮咖喱与可可夏奈尔coutre助理法律顾问pachyderm对今天显示-的" W "杂志项目与摄影师布鲁斯韦伯，涉及1 1顶端的设计师，使服装的大象。

Bernie Ecclestone has gone on record as saying that he too would like to see a French driver on the grid this summer now that Olivier Panis, the last French driver in the field to race, is busy in his Toyota testing role.

伯尼·埃克莱斯顿已经公开表示他也希望能在今年夏天的发车区中出现一位法国车手的身影，最后一位曾在赛场中征战的法国车手奥利维尔·潘尼斯目前正在丰田车队忙于他的测试工作。

Smithbrook winery in the Pemberton region was established in the late 1980's by the notable Bill Pannell and a group of French investors from Burgundy.

位于潘伯顿地区的史密斯布鲁克酿酒厂成立于20世纪80年代末，是由著名的比尔·潘内尔和一伙来自法国勃艮第的投资商建立的。

Agriculture was not much and it took the single, fast train from London eight hours to reach Penzance, made famous by gilbert and Sullivan

该地区农业也不发达，只有一趟直快火车，从伦敦到彭赞斯(因吉尔伯特和沙利文而出名)需8个小时。

His adaptation of HMS pinafore received a Laurence Olivier Award nomination .

他改编的作品HMS pinafore-《吉尔伯特和苏利文的围裙》曾荣获劳伦斯·奥利弗大奖。

EARLIER this year Steven Pinker appeared on "The Colbert Report", an American television programme.

今年早些时候，斯蒂文。品克参与了美国一档名为 The Colbert Report （有译为《科尔伯特报告》）的电视节目。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。