伯尔斯

To compete against the likes of Pillsbury and Salomon Brothers was considered suicide, because no one thought he could maintain that floor edge.

与所罗 门兄弟公司和皮尔斯伯里公司竞争等于是自杀，因为没有人相信他能保持在场内的优势。

Pillsbury's hi-tech expertise with frozen dough wouldn't count for much unless it had an authentic product and a secret recipe .

皮尔斯伯里在冷冻面团方面的高科技技能，如果没有一个可靠的产品和一个秘方的话

The Pillsbury unit of General Mills, for instance, pioneered a flexible bag with a reclosable adhesive strip for its frozen dinner rolls.

皮尔斯伯里单位的通用磨坊的，例如，开创了灵活的袋与reclosable胶粘剂带其冷冻晚餐名册。

Arguably, however, the Pillsbury opinion serves a useful purpose insofar as it serves generally to discourage congressional intervention in adjudicative proceedings.

然而可争辩的是，"皮尔斯伯瑞"案的意见在一般阻止国会干预机关裁决程序方面起了有益的作用。

Less than a month later, in mid-December, the complete Whitewater story finally came out, when the RTC inquiry from Pillsbury, Madison, Sutro was released.

不到一个月之后，12月中旬，皮尔斯伯里、麦迪逊和苏特罗事务所公布了对债务重组信托公司的调查，白水事件终于真相大白。

Pillsbury Company recently brought back its Jolly Green Giant spokescharacter and his familiar "Ho Ho Ho" tagline to celebrate the giant's seventy-fifth anniversary.24 Similarly, Clorox Company recently recycled containers while Coca-cola revived the "Enjoy" tagline to draw on past marketing success using the word to describe the pleasurable experience of drinking Coca-Cola classic

皮尔斯伯里公司最近带回它的乔利格林巨人spokescharacter 和他的熟悉的"何何何"庆祝巨人' s第75个周年纪念日的tagline。 24 类似，Clorox 公司最近再循环集装箱，可口可乐恢复"享有"动用过去销售成功使用话描述喝酒最优秀的可口可乐的令人愉快经验的tagline当时

It seems almost bizarre to imagine William Wilberforce, the high-minded anti-slavery campaigner, indulging in friendly social chit-chat with the Prince Regent (a typical conversation with the prince, as recorded by an amazed Persian diplomat, encompassed such topics as the large size of his brother's penis, revealed as he relieved himself out of a carriage window).

如果要我们去想象威廉·威尔伯福斯----一位心地高洁，反对奴隶制的竞选者，却沉缅于跟摄政王子之间的亲密无间的闲聊，无疑是令人讶异的（据一位感到吃惊的波斯外交官记载，威廉跟王子聊天的一个典型话题便是：他哥哥阴茎巨大，以至于每次从马车里下来都能现出来）。

The Welsh village of Aberfan was engulfed by a collapsed slagheap .

10/21/1966 -威尔斯村庄艾伯范被倒塌的煤矿废土吞没。

According to music historian Charles Burney , who became his apprentice in 1744, Arne tormented his fellow pupils "night and day" by playing the recorder , practising the spinet secretly at night during the holidays, and "muffling the strings with a handkerchief".

据音乐史学家查尔斯伯尼，谁在1744年成为他的徒弟，阿恩折磨他的同事学生"白天和黑夜"的打记录，实行夜间的级网络秘密假期期间，以及"用手帕消声字符串"。

The reason why Undersecretary Burns went to this meeting was not a change in U.S.

舒尔特说："国务次卿伯恩斯出席会议的原因，不是美国政策发生了变化，而是发出强烈的信号，也就是我们支持现在的这些建议。"

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新