伯利恒

On the way to Bethlehem, three Saints carried with a kind of mixed cream cakes that's what people called Galette des Rois at present.

在前往伯利恒的途中，三位圣者带着一种混有奶油的酥饼，这就是人们所称的国王饼。

From being a lowly gleaner and a poor widow, she became the wife of a noble and prosperous man in Bethlehem.

现在，她从一个卑微的拾穗者和可怜的寡妇一变而为伯利恒贵人的妻子。

A Greek Orthodox priest cleans inside the Church of Nativity, the site revered as the birthplace of Jesus, ahead of Orthodox Christmas on Jan, 7, in the West Bank town of Bethlehem.

在东正教圣诞节前的1月7日，在耶稣的出生地一名东正教牧师在清洗着圣诞教堂，约旦河西岸伯利恒城镇。

When Jesus was born in the village of Bethlehem in Judea, Herod was king.

当希律王的时候，耶稣生在犹太的伯利恒。

These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.

这都是伯利恒之祖以法她的长子户珥所生的。

These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

这都是伯利恒之祖以法他的长子户珥所生的。

These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and father of Bethlehem.

这都是伯利恒之祖以法他的长子户珥所生的。

5 And they said to him, In Beth-lehem of Judaea; for so it is said in the writings of the prophet

2：5 他们回答说，在犹太的伯利恒。因为有先知记着说

And they said to him, In Beth-lehem of Judaea; for so it is said in the writings of the prophet

犹大地的伯利恒阿，你在犹大诸城中，并不是最小的。

And they said unto hellom, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet

2：5 他们回答说，在犹太的伯利恒。由于有先知记着说

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。