伯利恒

From the time when He was a babe in Bethlehem, He was continually assailed by the evil one.

他从在伯利恒为婴孩时起，就不断受到那恶者袭击。

He was speaking at a three-day conference convened in Bethlehem to attract foreign investment in the struggling Palestinian economy.

他是在参加了召集于伯利恒的为期三天的会议上发表言论的，此次会议意在为挣扎的巴勒斯坦经济吸引境外投资。

And as they shake off the encumbering turf, flinging mortality aside, and rising, in glorified bodies, to meet their Lord in the air, they are lighted and guided upward, along the untrodden pathway, by the beams of that Star of the morning, which, like the Star of Bethlehem, conducts them to the presence of the King.

他们抖掉盖在身上的尘土撇开死神，以蒙受尊荣的形体上升，去和主在空中相会，其时，他们由晨星的光所烛照和引导，沿着无人踏过的路径上升，那颗晨星就像耶稣降生时的伯利恒之星，带领他们到万王之王的面前。

And as they shake off the encumbering turf, flinging mortality aside, and rising, in glorified bodies, to meet their Lord in the air, they are lighted and guided upward, along the untrodden pathway, by the beams of that Star of the morning, which, like the Star of Bethlehem, conducts them to the presence of the King.

他们抖掉盖在身上的尘土撇开死神，以蒙受尊荣的形体上升，去和主在空中相会，其时，他们由晨星的光所烛照和引导，沿着无人踏过的路径上升，那颗晨星就象耶稣降生时的伯利恒之星，带领他们到万王之王的面前。

And as they shake off the encumbering turf, flinging mortality aside, and rising, in glorified bodies, to meet their Lord in the air, they are lighted and guided upward, along the untrodden pathway, by the beams of that Star of the morning, which, like the Star of Bethlehem, conducts them to the presence of the King.

他们抖掉盖在身上的尘土撇开死神，以蒙受尊荣的形体上升，去和主在空中相会，其时，他们由晨星的光所烛照和引导，沿著无人踏过的路径上升，那颗晨星就像耶稣降生时的伯利恒之星，带领他们到万王之王的面前。

The oratorical consist of about one hundred homilies or short treatises, and in these the Solitary of Bethlehem appears in a new light.

组成的演讲约100讲道词或短论文，并在这些孤伯利恒出现在一个新的轻。

The pilgrim singers may have re-enacted the event when David, from Bethlehem Ephrathah, went to find the Ark in the woods.

当大卫从伯利恒附近的山地以法他出发，去到那地寻找约柜时，朝圣的歌又使这事重演。

And what rough beast,its hour come round at last, Slouches towards bethlehem to be born?

而猛兽梦醒时分，他的时代最终到来，新的诞生，朝着伯利恒的方向。

Slouches towards Bethlehem to be born?

对着伯利恒无精打采地出生？

Yeats and ask "what rough beast, its hour come round at last, slouches towards Bethlehem to be born?"

在每次调整的时候，那些先知们都企图响应叶慈，问道&何等狂兽，它的时刻最终来归，慵懒地朝向伯利恒投生？&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。