伯利

It is interesting that the false worship established in Bethel by Jeroboam was a golden calf.

我们发现有趣的是，北方的王耶罗波安在伯特利设立的错误的崇拜竟然是一个金牛犊。

Subheading Explanatory Note.This Subheading covers cheese containing visible veins in the body of the cheese that may be blue, green, greenish-blue or whitish-grey in colour ,such as Bleu d'Auvergne, Bleu de Causses, Bleu de Quercy, Blue Cheshire, Blue Dorset, Blue Wensleydale, Cabrales, Danish Blue,Gorgonzola, Mycella,Roquefort, Saingorlon and Stiltion, as well as cheeses with proprietary or trade names, provided they meet the above criterion.

本子目包括在乳酪体上有可见纹理的乳酪，其纹理可呈蓝色，绿色，绿光蓝色或灰白色，例如，奥佛涅蓝纹乳酪，高斯蓝纹乳酪，凯尔西蓝纹乳酪，柴郡蓝纹乳酪，多西特蓝纹乳酪，温斯利代蓝纹乳酪，卡伯瑞勒斯乳酪，丹麦青纹乳酪，戈贡左拉乳酪，米瑟拉乳酪，罗奎福特羊乳干酪，圣戈龙乳酪及斯第尔顿乳酪，也包括符合上述标准的具有专利商品名或商标名称的乳酪。

When Abraham's servant spoke with her family, he was totally honest and gave Gory to God.

当亚伯拉罕的仆人向利百加的家人表明来意时，他完全诚实且归荣耀给上帝。

While successful in a number of different ways, not all elements of Gottlieb's study are equally persuasive.

在各方面取得成功的同时，并不是的所有的哥特利伯的研究都是那样公正地令人信服。

The role of women in both movements has already been commented on by a number of writers, but Gottlieb's study represents the most extended discussion to date.

关于女性在这两个运动中所扮演的角色，虽然许多作家都做过相关论述，但是哥特利伯的研究对此问题做了最早也是最广泛的讨论。

The happy couple partied on the rooftop of the swanky Gramercy Park Hotel in New York City with her mom Guadalupe and guests Leah Remini , Diane Sawyer and designer Roberto Cavalli .

幸福的夫妇partied对天台的时尚的Gramercy公园酒店在纽约市与她的妈妈瓜达卢佩和嘉宾 leah remini ，黛安索耶和设计师罗伯托卡瓦利。

Of Philadelphia (Philadelphia, 1852); GREELY, Overland Journey,(New York, 1860); BURTON, City of the Saints (New York, 1862); TULLIDGE, Life of Joseph the Prophet (SL City, 1878); IDEM, The Women of Mormondom (SL City, 1877); IDEM, Hist.

费城（费城， 1852年）；格里利，陆上旅程，（纽约， 1860年）；伯顿市的圣徒（纽约， 1862年）； TULLIDGE ，生命的约瑟夫先知（可溶性L市， 1878年）；同上，该妇女Mormondom （可溶性L市， 1877年）；同上，组织胺。

Think of Jerusha Abbott, late of the John Grier Home for Orphans,rooming with a Pendleton.

想想看，约翰·格利尔孤儿院的孤儿乔诺莎·艾伯特与平莱顿家族家族的一员住在一起。

God helped him against the Philistines and against the Arabs who lived in Gur Baal and against the Meunites.

神帮助他攻击非利士人和住在姑珥巴力的亚拉伯人，并米乌尼人。

Graveyard Keeper: Yeah, you know every town has something like this happen... I remember over in Russellville, old Charlie Bowles, about fifteen years ago... One night, he finished dinner, and he excused himself from the table. He went out to the garage, and got himself a hacksaw.

墓地看守人：是的，你知道每个镇子都有这种事情发生……我记得在拉塞尔维里，老查利·伯勒斯，大约是15年以前……一天晚上，在吃完晚饭以后，他找了个借口离开餐桌走到车库去，拿了一把钢锯。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。