伯克利

Soon we drove on to Berkeley, California, near her job in Oakland, where she would be staying in a small house owned by her mother's half sister, Adeline.

很快，我和希拉里就开着车上路了，我们去了加利福尼亚的伯克利，那里距离她在奥克兰工作的地点很近。

"It may be that these very young drinkers just haven't lived long enough — or had time to experience the cycle of failure and success — to allow abstinence to work," said Kaskutas, director of training at the Alcohol Research Group in Berkeley, CA.

"可以说，这些非常年轻饮酒者只是还没有住够长-或者没有足够时间进行体验周期的失败和成功-让禁欲的工作，说：" k a skutas主任，训练时，酒精研究小组在伯克利分校钙。

It was the spring of 2005, and he was driving from Palo Alto to Berkeley.

这是在2005年的春天，他正驾车从帕洛阿图市去伯克利市。

AT THE Nomad Café in Oakland, California, Tia Katrina Canlas, a law student at the nearby university in Berkeley, places her double Americano next to her mobile phone and iPod, opens her MacBook laptop computer and logs on to the café's wireless internet connection to study for her class on the legal treatment 的of sexual orientation.

在加利福尼亚的奥克兰的流浪者咖啡馆，伯克利大学法律系学生Tia Katrina Canlas，把她的双份咖啡放在手机和ipod旁边。

The English later seized control of the region, naming it the Province of New Jersey, which was granted to Sir George Carteret and John Berkeley, 1st Baron Berkeley of Stratton as a colony.

英文后控制了该地区，将其命名为省新泽西，这是授予爵士卡尔特莱特和John伯克利，第一男爵伯克利的斯特拉作为一个殖民地。

Enter Carl Haber and Vitaly Fadayev, particle physicists of the University of California Berkeley(加利福尼亚大学伯克利分校) who happened to hear a radio piece on the preservationist's dilemma .

加利福尼亚大学伯克利分校的微粒子物理学家 Enter Carl Haber 和 Vitaly Fadayev 很偶然的听到一段关于音乐保护主义者左右为难的录音片段。

George Smoot, professor of physics at the University of California, Berkeley, research physicist at Lawrence Berkeley National Laboratory, and a confessed fan of the show, agreed to appear in the episode.

乔治斯穆特，物理学教授在加州大学伯克利分校的研究物理学家劳伦斯伯克利国家实验室，并供认风扇的查看，同意出现在首发。

I was invited by the Hong Kong Berkeley Club to be the MC for this year's Berkeley Alumni Charity Ball.

我受香港伯克利分校俱乐部之邀担任今年伯克利慈善舞会的司仪。

Luckily, when I was 17, a few months before starting Berklee, I met athat the standard pace is for chumps.

幸运的是，在进入伯克利几个月前，那时我17岁，我遇到了一位过去在伯克利任教

Luckily, when I was 17, a few months before starting Berklee, I met a man named Kimo Williams who used to teach at Berklee and convinced me that the standard pace is for chumps.

幸运的是，在进入伯克利几个月前，那时我17岁，我遇到了一位过去在伯克利任教的老师——Kimo Williams，他说服我标准节奏是为傻瓜设置的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷