伯乐

Bo Le tamed the horses by trimming their mane, paring their hooves thin, branding their bodies, tying rein to their heads, shackling their feet.

伯乐将这些马儿的鬃毛修剪整齐，将马蹄削薄，并在身上烙印，还将韁绳套在马脖子上，用枷锁捆紧马儿的脚。

Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right.

据说当时他们走近他，让他说&暗号&，于是他说&西伯乐丝&。

Is Stackman the "Bole", Blaug this horse,"Maxima" in order to show off their capabilities in science careers.

正是斯塔克曼这个&伯乐&，布劳格这匹&千里马&才能在科学事业上大显身手。

The Chongping Public Transport Advertising Co.,Ltd was set up in the 1998,the registered capital is 26 millions RMB,business including planning,designing,production,promulgating,deputizing for body-word brand of vehicle,road brand advertisement of lamp-box.

重庆公交广告有限公司成立于1998年，注册资金260万元，经营范围为策划、设计、制作、发布、代理车身字牌、路牌、灯箱广告。1999年10月，公司与香港MPI集团合资成立了重庆媒体伯乐公交广告有限公司，主要经营车辆广告。

The splendid steed gallops the battlefield because of bole, i need your general knowledge and the approval, and can strictly request myself, i will greet bright tomorrow by the brand-new appearance

千里马因伯乐而驰骋疆场，我需要您的常识和认可，并会更加严格要求自己，以全新的面貌迎接灿烂的明天。

He kidded his son, This horse is good at jumping instead of being ridden.

伯乐哭笑不得，开玩笑地说：这匹马喜欢跳，但是不能骑啊。

Enterprises are yarning for talents while talents are longing for enterprises.

企业渴望人才，人才苦觅企业，千里马难寻，伯乐亦难求。

The cart driver watched Bo Le's every movement with a curious eye and thought to himself, How can he have so much affection for an old horse?

赶车人以奇怪的目光看着伯乐的一举一动，心想：&他怎么这样心疼这匹老马呢？&

The bluestones were dug up and rearrangedand this time even bigger stoneswere brought in from the MarlboroughDowns, 20 miles away.

青石挖掘起来后，被重新进行排列。这一次，体积更大的石块取自20英里外的莫尔伯乐丘陵。

They wanted to touch you with the greatest sincerity and enthusiasm, you can see the demeanor Boles gave accepted, expect their joint enterprises in the process of growing up and becoming your real horses.

盼能以满腔的真诚和热情打动您，望您能以伯乐的风范给以接纳，期待自己能在与贵企业共同的成长过程成为真正的千里马。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。