伯

Cain said to his brother Abel,"Let's go out to the field."

该隐对弟弟亚伯说："我们到田里去吧！"

And again she gave birth to his brother Abel.

4：2 又生了该隐的弟弟亚伯。

He asked Cain,"Where is your brother Abel?"

他问该隐说："你兄弟亚伯在哪里？"

Did you see it coming, Abel?

你什么都没做对吗亚伯？

Then the Lord said to Cain,"Where is your brother Abel?"

耶和华对该隐说：「你兄弟亚伯在哪里？

You can call me Abel.

你可以叫我亚伯

And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and slew him.

当他们在田间的时候，加音就袭击了弟弟亚伯尔，将他杀死。

And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in

4：8 该隐与他兄弟亚伯说话，二人正在田间。

And Abel was a keeper of sheep, but

亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

Abelard's teaching on this point, as on others, was vehemently attacked by St.

阿贝拉尔的教学在这一点上，为他人，被猛烈抨击，由圣伯纳德。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。