伯

17 The king of Assyria sent his supreme commander, his chief officer and his field commander with a large army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem.

18：17 亚述王从拉吉差遣他珥探、拉伯撒利、和拉伯沙基率领大军、往耶路撒冷、到希西家王那里去。

"This new discovery fits right in with our expectation that there should be a handful or two of objects as large as Pluto," said astronomer David Jewitt of the University of Hawaii. Jewitt, with then-colleague Jane Luu, discovered the first Kuiper Belt object just a decade ago.

"这一发现印证了在柯依伯带中应该有2个到10个左右的冥王星大小的天体的预言，"夏威夷的天文学家大卫杰维特说，他和他的同事简路10年前发现了第一个柯依伯带天体。

Bernard of Tuscany and of Lombardy, approved by Alexander VI (1497); the Congregation of Portugal, or of Alcobaca, founded in 1507; the Congregation of the Feuillants, founded by John de la Barriere in 1563, which spread into France and Italy, the monasteries of Italy, however, eventually detaching themselves from those of France to form the Congregation of the Riformati di San Bernardo; the Congregation of Aragon, approved by a Bull of Paul V (1616); the Congregation of Rome, or of Central Italy, created by a Decree of Gregory XV in 1623; the Congregation of Calabria and Lucania, established by Urban VIII in 1633, and to which was united the old Congregation of Flore, which had for its founder Blessed Joachim surnamed "the Prophet".

会众的庆祝圣伯纳德的西班牙，成立由DOM的马丁德巴尔加斯，在1425年，在蒙地附近的锡永托莱多；聚集的圣伯纳德的托斯卡纳和伦巴第，批准由Alexander六（ 1497 ）；众葡萄牙，或alcobaca ，创立于1507年；聚集了feuillants ，成立由约翰德香格里拉barriere在1563年，蔓延到法国，意大利等寺庙的意大利，但最终拆卸自己从那些法国形成聚集了riformati迪圣贝尔纳；聚集的阿拉贡，批准牛市的保五（ 1616年）；聚集罗马，还是意大利中部，创造了一项法令的格雷戈里十五，在1623个；聚集的卡拉布里亚和lucania成立了由市区八，在1633年，并以这是美国旧聚集flore ，这为它的创办人有福了约阿希姆姓"先知"。

The Foundling Hospital was founded by Royal Charter in 1739 and Berkeley is listed as one of its original governors.

之后不久，他出版了《阿尔西弗朗或渺小的哲学家》，主要针对沙夫茨伯里和伯纳德？

And as He Himself was before Abraham came to be, and Israel had come into being after Abraham, and plainly He exists first and is formed afterwards, and His forming signifies not His beginning of being but His taking manhood, wherein also He collects together the tribes of Israel; so, as 'being always with the Father,' He Himself is Framer of the creation, and His works are evidently later than Himself, and 'He created' signifies, not His beginning of being, but the Economy which took place for the works, which He effected in the flesh.

既然他自己存在于亚伯拉罕之先，而以色列又在亚伯拉罕之后，很清楚地，他乃是现存的，然后再被形成，而他的形成并不是指着他的所是的开始，而是他的取了人性，在这个点上，他也将以色列族收聚一起；所以，作为'永远与父同在'的那位，他自己就是万物的塑造着，他的工作明显的是在他自己之后，'他创造'不是指着他的所是的开始，而是指祂在肉体里实现其经纶，这经纶的出现是为了作品（译：指祂的造物，尤其是指人，下同）。

The author hopes this research to be helpful for edition study and interpretation of this work and the other piano pieces of Franz Schubert.

企望这一论述对舒伯特钢琴奏鸣曲的版本学习方面，以及对该作品及舒伯特其它钢琴作品的演奏实践方面有所帮助。

Franz Schubert (1797-1828) was born in a period devoted to both Classicism and Romanticism; therefore, the two musical styles can be discovered in his compositions.

舒伯特(1797-1828)身处於古典跨浪漫时期的时代，因此，古典乐派的传统形式及浪漫乐派的音乐思潮，都可以在舒伯特的作品中找到。

Franz Peter Schubert is a prominent representative of Germany-Austria Lieder composers. Song Cycle Winterreise is Schubert's important Lieder creation.

弗朗兹·舒伯特是德奥艺术歌曲创作的杰出代表，声乐套曲《冬之旅》是舒伯特艺术歌曲的重要之作。

Works of this group of early romantic include the song cycles and later symphonies of Franz Schubert, and the operas of Weber, particularly Oberon, Der Freischütz and Euryanthe.

这些浪漫主义早期的作品中包括舒伯特的组曲和后来的交响乐，以及韦伯的歌曲作品，特别是《Oberon》，《Der Freischütz 》和《Euryanthe》。

A new generation of composers emerged in post-Napoleonic Europe, among whom were Beethoven, Ludwing Spohr, E T A Hoffman, Carl Maria von Weber and Franz Schubert.

新一代的音乐家出现在后拿破仑时代的欧洲大陆，包括贝多芬，史博尔，E T A 霍夫曼，韦伯和舒伯特。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。