伪装

Here we have the first spy shots of the upcoming 2010 Mondeo wearing some camouflaging on the face to mask its changes.

在这里，我们即将举行的2010年第一蒙迪欧谍照穿一些面临的伪装，以掩盖其变化。

He then noticed the blood oozing from his armor joints, mirrored red by the camouflaging panels.

然后他感觉血从盔甲的关节处渗出，被伪装板反射成镜面一样的红色。

Dr. Halsey turned and stepped toward the other unknown figure in full camouflaging armor.

哈尔茜博士转身朝一个看不出几何外形布满伪装的盔甲走去。

Camouflaging an ammunition ship with the red cross is a filthy trick.

用红十字伪装一艘弹药船是下流的勾当。

In addition to its cool camouflaging, a four-stroke, double overhead cam, 499cc engine make this Kymco ATV move like a flash, so if you blink, you'll miss it!

除了它的冷静伪装，四冲程，双凸轮轴， 499cc引擎，使这个kymco亚视提出想要一个闪光灯，因此，如果您一眨眼，你就会错过它！

Also, look closely at the rear pillar and it is clear that a body-colored mask is camouflaging what is actually a large, sail-shaped rear quarter window that should visually expand the greenhouse.

同时，密切关注后方支柱很清楚的是，一个机构，是伪装色面罩什么实际上是一个大型，帆形后方季度窗口，应该视觉扩大温室。

The hygromycin resistance gene is a marker gene to help sort out the transgenic mushroom cells from the non-transgenic cells, Dr. Romaine explained. What we are doing is taking a gene, as for example a drug gene, that is not part of the mushroom, and camouflaging it with regulatory elements from a mushroom gene.

潮霉素基因是一个标记物，它能筛选转化了和未转化的蘑菇细胞，Romaine教授解释说，我们做的就是得到这样一个基因，例如它是一个药物基因，它不是蘑菇基因的本身的组成部分，它伪装成蘑菇基因要做一个调整。

The classics are books that exert a peculiar influence, both when they refuse to be eradicated from the mind and when they conceal themselves in the folds of memory, camouflaging themselves as the collective or individual unconscious.

经典具有特异的影响力，它们不可能从头脑中清除，它们潜藏在大脑的记忆层中，披上了集体或个体无意识的伪装。

I figure if I stay alone I might eventually rot on my sofa, camouflaging my existence with the sofa cover leaving only bits of potato chips for evidence. Then I'm eventually forgottten and they imagine me to elope to a faraway place ,"leaving all that material and mundane fame behind".

我幻想如果我再继续这样一个人呆着，我就快在我的沙发上腐烂了，用小片的马铃薯片和沙发的靠背将自己伪装起来，然后我完全忘记并且他们以为我逃亡到了一个遥远的地方，&离开所有的世俗&。

Otherwise we shall be found sailing under false colors, and be inevitably cashiered at last by our own opinion, as well as that of mankind.

要不然我们将发现我们在伪装底下行进，到头来必不可免地将被人类及我们自己的意见所唾弃。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。