伪善

"The constitution that the Meles regime is very sanctimonious about," according to Professor Gebreselassie, provides that every person has a right to life.

&宪法是梅莱斯制度是非常伪善的问题，&格布雷塞拉西教授根据规定，每个人都有生命权。

Is it any wonder that African opinion considers so much of what we have to say about misgovernance in Africa to be the deepest, most cynical hypocrisy?

是它，难怪非洲舆论认为，这麼多的是什麼，我们必须说约misgovernance在非洲要最深，最玩世不恭的伪善呢？

To him, your celebration is a shame; you boasted liberty, an unholy license; your national outstandingness, swelling vanity; your corrects of rejoicing are not empty and listentless; your denunciation of tyrants, brass-fronted impudence; your shouts of liberty and equality, hollow mockery; your prayers and hymns, your sermons and thanks-givings, with all your religious parade and solemnity, are not to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy─a thin veil to cover up crimes which will disgrace a nation of savages.

你们的庆祝对于她们是一场隐瞒；你们鼓吹的自由不过是渎神的放纵；你们所谓伟大的民族精神不过是自欺欺人的虚荣自负；你们的欢呼是虚张声势；你们对专制的谴责是厚颜无耻的胡扯；你们高喊的自由平等是空洞虚假的冒牌货；你们的祷词和赞美诗，你们那喋喋不休的布道说教和滔滔不绝的感恩祈祷，加上你们那些宗教游行和隆重仪式，都只不过是对上帝的吹牛、撒谎、蒙蔽、不敬和伪善，都只是为了把你们的罪恶遮盖起来的一层薄纱。

Western media intended to uglify China, and distort the truth happening in Tibet. Their behavior is intolerable and irresponsible. When they call them self in name of democracy and freedom, how come they can behave in a such disgrace way to harm other countries' dignity with no shame. I wonder how much truth and dignity is remaining under their hypocritical cover.

西方媒体在有意丑化中国和歪曲事实的行为是极其的不负责任的，在那些自视民主自由的国家，主流媒体毫不遮掩的污蔑着其他的国家尊严而不感惭愧，我很想问，在你们伪善的嘴脸下到底还有多少真实和尊严。

I'm bout take mic back like this right after punk who cant battle wit me Damn~~~ nice with it,I aint fuckin around homie This is a year wit the dog aint da time wit a pussy I rap unfinish just like this yo flow is shit just from yo ass so I'm gon do just hold famous n' I dont give a damn Hi, My Name Is 2- yeah man !

我是喜欢这的带 mic 背面的次就在伪善之言战争知道我的庞克之后诅咒~~~美好的由于它，我 homie 的周围 aint fuckin 这是知道一只猫的一年机智狗 aint da 时间我轻敲仅仅像这一样的不完成 yo 流程从 yo 驴是仅仅粪的确如此只是做把握的 gon 出名的 n'我 dont 提供一点嗨，我的名字是 2-是的男人！

It did not take long for the UK's tabloid press, that whited sepulchre of hypocritical moralism, to douse the light once more.

可没过多久，英国小报这些粉饰伪善道德主义的残余，就再次将这种灵光泯灭。

Alai Lama is visiting Germany right now, his words were full of criticism of China only a small sentence spoken with insincerity was mentioned about the tragedy in his homeland China.

L现在正在访问德国，他的话里可是充满了对中国政府的批评，而只用了寥寥几句伪善的提及了一下他的故乡中国现在所发生的天灾。

This is ill-feeling against someone else. Guile, which is deceit, is another. Hypocrisy is a false front or put-on attitude toward others or even toward God. Envy is jealousy and can be one of the most harmful feelings in a persons heart.

彼得在二章1节列出了其中一些「心病」，它们包括：对别人心存恶毒的仇恨；诡诈和欺骗；以虚假待人，或甚至是外表虔诚而内心污秽的伪善。

This is ill-feeling against someone else. Guile, which is deceit, is another. Hypocrisy is a false front or put-on attitude toward others or even toward God. Envy is jealousy and can be one of the most harmful feelings in a person's heart.

彼得在二章1节列出了其中一些「心病」，它们包括：对别人心存恶毒的仇恨；诡诈和欺骗；以虚假待人，或甚至是外表虔诚而内心污秽的伪善。

This is ill-feeling against someone else. Guile, which is deceit, is another. Hypocrisy is a false front or put-on attitude toward others or even toward God. Envy is jealousy and can be one of the most harmful feelings in a person''s heart.

彼得在二章1节列出了其中一些「心病」，它们包括：对别人心存恶毒的仇恨；诡诈和欺骗；以虚假待人，或什至是外表虔诚而内心污秽的伪善。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。