伦理的

Stripped of human ethics and morality, she was ruthlessly dedicated to the Swarm's survival.

她丢掉了人类的一切伦理道德，绝情的投身于虫群的生存中。

Zu Wei ; a saga novel The Echo of Winter ; Summer and Winter ; conflicts between kindness and kindness ; the problems of ethic and morality ; new groping novels

祖慰；长篇小说《冬夏春的复调》；善与善的冲突；伦理道德的问题；新探索小说

An individual's self - interest may be inconsistent with acting in accor-dance with his or her ethical beliefs.

一个个体的自我感兴趣的人可能不符合accor-dance行动与他或她的伦理信念。

It is suggested, at the final part, that an. invisible danger, emerged from contradiction between demands for moralization and demands for economic re-arrangement and efficiency, must be dealt with and contained on the road toward self-advancement in both academic research and strategic daily practices.

在展望自愿和非营利部门未来发展的时候，我们提出存在著伦理化要求与经济效率化要求间的隐藏矛盾，并强调这是未来研究必须面对和克服的重要议题。

At present, bad moral manners and moral tendency that exist in middle school students lie in the following aspects: Severely lacking of self-control and indiscipline; Short of sense of responsibility, Senses of justice, sympathy, heart of public morals, moral honest and credit. Don"t follow teachers" and parents advice. Idea of ethics is weak. Lacking of self-respect, Self-loving, Self-possessed. Seeking vulgar interests; Fighting, breaking the law, and committing a crime, etc.

目前在中学生身上存在的不良道德行为和倾向主要有以下方面：严重的缺乏自律自制，没有纪律观念；缺乏责任感，正义感，同情心，公德心和道德诚信；听不进师长的教诲，伦理观念淡漠；缺乏自尊，自爱，自重；兴趣，情趣低下，追求低级庸俗；法制观念不强，打架斗殴，违法犯罪等。

Levinas show with the concept of self-responsibility and social responsibility of another ethical dimension, namely his responsibility.

列维纳斯的责任观显示与自我责任和社会责任不同的另一个伦理维度，即为他的责任。

All the above attention, completely reflects the history foresight of Jiangs ethics and his moral senti

对这些问题的高度关注和深刻思考，充分反映了江泽民伦理思想的历史远见和对人类发展前途高度关心的道德情怀。

"The creation of the Kamakura shogunate marks the start of Japan's medieval or feudal period, characterized by a warrior ethic of duty, loyalty, and stoicism."

鎌仓幕府的建立标志着日本中世纪或封建时代的开始，其特征是关于义务、忠诚和禁欲的武士伦理。

The Speller and Grammars that followed it, like the Dictionary, inculcated Biblical morality through countless maxims and sayings, many of them direct quotations from the Bible itself.

如同韦式大字典，拼字书和其後的文法书透过无数的格言和谚语将圣经的道德伦理灌输给读者，因为这些格言和谚语有许多是直接引用圣经。

The females of Palou area withdraw to marriage and family life and perform independently, heroically and stirringly, which convey the thick traditional ethical features.

耙耧女性退守于婚姻家庭，在爱的舞台上独自悲壮地表演，传达出的是浓厚的传统伦理色彩。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。