伦理的

I haven't come across a single issue ethical, pragmatic, strategic on which sensible-sounding people don't disagree entirely, and none of this seems to get in the way of office life rumbling along fairly satisfactorily most of the time.

我从未发现在哪个问题上--无论是伦理、国家还是战略问题--理智健全的人们完全没有一点分歧。而尽管如此，人们多数时候对办公室生活还是相当满意的。

In China, the most basic characteristic of the traditional political culture is political ethics.

我国的传统政治文化最基本的特征是伦理政治观。

However,as the shelter of paternity ,the oppugning and disintegration to the system and ethic of household cannot but lead to the entire disintegration to paternity .

家族制度和家族伦理作为封建父权的安身立命之所，对它们的质疑和瓦解必然导致父权在整体上被瓦解，从此，父权走上了衰微之路。

Nevertheless, given its fundamental flaws of overemphasizing ethics and lacking the system resource, it can' t be a ready plan of resolving the social and political problems of modern China.

但由于其存在着以伦理为中轴、制度性资源太少的根本性缺陷，不能作为解决当今社会政治问题的现成方案。

The Chinese transformation from planned economy to market economy protrudes theproblem of institutional ethics,na...

中国由计划经济向市场经济的转变，凸显了制度伦理问题即制度的合理性问题。

The Chinese transformation from planned economy to market economy protrudes theproblem of institutional ethics,namely the legitimacy of institution.

中国由计划经济向市场经济的转变，凸显了制度伦理问题即制度的合理性问题。

The Chinese transformation from planned economy to market economy protrudes the problem of institutional ethics, namely the legitimacy of institution.

中国由计划经济向市场经济的转变，凸现了制度伦理问题即制度的合理性问题。

Refraining from judgment, especially one based on personal ethical standards.

非裁决的制止裁决，尤指建立在个人伦理标准基础之上的

And scientists in South Korea have cloned a dog for the first time, reigniting a fierce ethical and scientific debate over the technology.

重新挑起涉及此项技术的伦理和科学问题的大辩论。

Original Buddhism defines that Sakyamuni Buddha realized the Hou (a religious model related to doctrines that are the same as moral ethics) by constantly practicing Buddhist rules. He who converts to Hou has the heart of lotus, which grows out of the dirty mud without being smirched.

原始佛教」中阐明：释迦牟尼佛不断修行才悟出相通於佛教戒律和一般伦理道徳的「法」，皈依「法」的他，心就如同莲花一样出淤泥而不染。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。