伦理的

The fourth chapter adopts the theory of autobiography to interpret the features of narration and focalization.

第四章从作品本身的自传性特征出发，分析所涉作品中的反常规叙述及叙事伦理，探讨叙述聚焦方式如何影响自传体小说中真实与虚构。

Chinese traditional ethics, basing on the natural feature of the link of family blood, have designed a structure of variant order of human relations, in which gradational rights and interests were endued.

中国传统伦理根据家庭血缘纽带的自然特征设计了一个具有等级权益的差序人伦结构。

Hauser's study will serve the additional purpose of introducing the way moral philosophers think.

Hauser 的研究将服务于介绍伦理哲学家思想方式这一另外的目的。

SEAMUS HEANEY for works of lyrical beauty and ethical depth, which exalt everyday miracles and the living past.

李维译：由于其作品洋溢着抒情之美，包容着深邃的伦理，揭示出日常生活和现实历史的奇迹。

It is an autonomic moral aware, in which, business enterprise need self-discipline combined with heteronomy, and an ethical pursue for good in value.

它是企业自律与他律的统一，是一个以善为价值指向的伦理追求。

Economic man tends to be hoggish for money pursuit.

"经济人"是驱利的，如果制度存在漏洞，给"经济人"以有机可乘的话，他就会失去理性，"经济人"的伦理准则就会崩溃。

In order to continue this trend, the Chinese market must integrate a homegrown ethics into every level of society.

为了保持这种趋势，中国市场必须将中国特有的伦理道德融入社会的各个阶层。

the difference between the "Wedding Banquet", another film of gay-related subject, Lee said the "Wedding Banquet" is a family ethical film and homoerotism is only one of the problems while the "Broken back Mountain" is a family film focusing on sensibility and love.

在仔细比较了"婚礼宴会"和其他同性恋题材影片后，李安指出"婚礼宴会"是一部家庭伦理片，而断臂山则着重探讨细腻而又敏感的爱情生活，其中同性恋只占影片篇幅的一小部分。

Asking the difference between the "Wedding Banquet", another film of gay-related subject, Lee said the "Wedding Banquet" is a family ethical film and homoerotism is only one of the problems while the "Broken back Mountain" is a family film focusing on sensibility and love.

在仔细比较了"婚礼宴会"和其他同性恋题材影片后，李安指出"婚礼宴会"是一部家庭伦理片，而断臂山则着重探讨细腻而又敏感的爱情生活，其中同性恋只占影片篇幅的一小部分。

They once struggled , but also ill-treat themselves or each other , because of which they unconsciously admitted the feudal ethic .

她们沦为男人泄欲与生育的工具，她们有的也曾挣扎过，反抗过，然而，在她们身上也同时存在着自虐互虐的愚昧行为，不自觉地认同和遵循着封建伦理道德。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。