伦理的

And non-anthropocentrism is an attempt of correcting this crankiness.

与此相反，非人类中心论认为人与自然关系中存在伦理纬度，它认为人类中心论的本质就在于它是一种绝对主体主义，而自身则是纠正它的一种尝试。

Traditional tort law is the ethical morality theory that is core with fault, this theory emphasizes the culpability sex of behavior fault.

传统侵权法是以过错为核心的伦理道德理论，该理论强调行为过错的可责性。

The Decalogue is a ten-episode television series, each focusing on one of the Ten Commandments of the Bible.

十个同一波兰屋檐下的故事，以圣经诫命为主题却毫不说教，娓娓道尽现代人的伦理困境。

Troubled by what he sees as Pro-Reli's "demagogic campaign", he has joined a pro-ethics movement.

他担忧于支持宗教运动的煽动性。他加入了一个支持伦理课程的运动。

In comparison, deontology is a highly principled ethic which does not concern itself directly with consequences.

在比较，义务论是不与后果直接使自己担心的一个高度原则性的伦理。

It's well known that Deontology and Utilitarianism are tw o basic thoughts about Western modern ethic theory with different ethical ideolo gies, standards and implications.

道义论和功利论是西方近代以来伦理学思想的两条主线，它们有着不同的道德理念、道德标准、道德追求和伦理精神。

Man has predicted this appearance would violate the law of man's traditional morals, and would disastrously strike the variety of man's genes.

人类已经预测到克隆人的出现可能会违背人类传统的伦理道德观念。

Roy learns that his political opponents plan to disbar him for an ethical lapse, but he vows to remain a lawyer until he dies.

罗伊了解到他的政治对手他计划夺取律师资格的伦理失效，但他发誓要留一名律师，直到他去世。

In this context, we can enter into and explore Levinas\' aesthetics, and it is helpful for us to discerm the relationship between "the Beauty" and "the Good", and so we can give Levinas\' aesthetics with the "alterity" orientation, designating aesthetics as a carefully crafted part in Levinas\'"ethical" auffassung.

借此上下文进入列维纳斯美学的勘查，辨明"美"-"善"之关系，给予列维纳斯美学以"他异性"定位，指明美学在列维纳斯"伦理"立义中是一个精心构思的部分。

But there may be a second, purely ethical reason for discounting goods that come to relatively rich people.

但是可能有第二个、纯粹的伦理学理由来对富裕人民得到的产品进行折价。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。