伦理

The 1985-2002 Shanghai social ethics can be described as follows: public virtue continues improving, professional ethics shows undulant development, and personal and family ethics and natural ethics see stable advances.

上海市1985-2002年的社会伦理状况表现为社会公德不断提高，职业道德呈波浪式发展，个人与家庭道德及自然道德均稳步提高。

The undulated Chinese ethical trend of thoughts in the 1980' s might be generalized as "overturning and questioning".

20世纪80年代中国社会那奔腾呼啸、跌宕起伏着的伦理思潮，或许可以用"颠覆和追问"来加以概括。

Still, Eggan says, his group's first modest attempts with unfertilized human eggs are more compelling.

Eggan教授说他的课题组第一次应用更符合伦理的手段获得未受精卵子，这个工作更具有吸引力。

On one hand, it is created from ungentlemanly behavior for victorious purpose taken by people v violating the code of sportsmanship seriously and from obstacle of ethics and law of doping measures existing objectively.

摘 要：运用哲学思辨的方法，分析兴奋剂泛滥的根源，结果表明：兴奋剂之所以泛滥，一方面是人们为了胜利的目的而采取的一种严重违背体育道德规范的不正当行为以及客观存在的兴奋剂检测的伦理和法律障碍造成的，另一方面是因为兴奋剂的检测不可避免地陷入了技术悖论之中，即兴奋剂的检测总是在兴奋剂产生之后，检测技术也总是落后于兴奋剂的研制技术。

Often interpreted as an argument with the ghost of Marx and an idealistic alternative to Marx's materialism, The Protestant Ethic, like all of Weber's work, was, rather, a challenge to deterministic and unilinear theories of all kinds.

《新教伦理》常常被视为与马克思观点的一场对话，是对马克思的唯物主义的一次理想化的变通，但该书像所有韦伯的著述一样，其实是对形形色色的鼓吹决定论和线性发展论的理论的挑战。

For the modern tendency toward pure theistic and humanitarian views among the various systems of religious thought, see Ethical Culture; Unitarianism.

针对现代倾向，单纯的有神论和人道主义意见，各系统之间的宗教思想，见伦理文化； unitarianism 。

Only when economism drops out of mainstream ideology can a universal ethic have practical validity and will our future generations be able to live safely on this earth.

只有当经济主义退出思想的主导地位时，普世伦理才会真正获得实践有效性，我们的子孙才能够安全地生活地球上。

Only economism drops out of mainstream ideology can a universal ethic have practical validity and will our future generations be able to live safely on this earth.

只有当经济主义退出思想的主导地位时，普世伦理才会真正获得实践有效性，我们的子孙才能够安全地生活地球上。

Dr Koenigs and Ms Young have shown that the VMPC may be the site of a "moral-decision" module, linked to the social emotions, that either regulates or is regulated by an as-yet － unlocated utilitarian module.

科尼格斯博士与杨女士一致表示，正中的前额皮质层可能是与社会性情绪相关的医学伦理决策模块的具体部位所在，它或者控制着尚未定位的理性模块，或者被这理性模块控制。

Is the education itself boosting the teacher more and more excellence, or making the progress of specialty ethics can't overstep some impediment by some crude systems and unmoral methods?

我们的教育本身是在促进教师不断优秀，还是通过一些拙劣的制度和无良的做法使得教师专业伦理的发展难以逾越一些障碍？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。