伦理

We can conclude from the literature of Max Weber that modern rule of law consists of three factors: formal rational law, bureaucracy, and lawabiding spirits.

在法治建设的过程中，一个问题在困扰着我们，即如何看待和处理法治与儒家伦理之间的关系。

Stripped of human ethics and morality, she was ruthlessly dedicated to the Swarm's survival.

她丢掉了人类的一切伦理道德，绝情的投身于虫群的生存中。

Robert Sade, the former chairman of the American Medical Association's Council on Ethical and Judicial Affairs.

Robert Sade博士曾经是美国医学伦理和法律事务协会理事会的主席，他说，心脏死亡后摘取器官可使未见过这个场景的医护人员感到震惊。

To destroy life to sae life is one of the real ethical dilemmas that we face.

通过毁灭生命来挽救生命确实是我们所面对的一个伦理道德的两难选择。

Zu Wei ; a saga novel The Echo of Winter ; Summer and Winter ; conflicts between kindness and kindness ; the problems of ethic and morality ; new groping novels

祖慰；长篇小说《冬夏春的复调》；善与善的冲突；伦理道德的问题；新探索小说

This is an opportunity to switch from sanctimony to sacrifice, to show that in journalism ethics are valued over profits?

这是一个由伪虔诚转为牺牲的机会，显示新闻伦理的价值高于利润？

It was the manner of expression_r_r_r_r, the satiric method that made them interesting and entertaining.

人们读讽刺作品是因为在美感上它们是令人满意的艺术作品，而不是因为道德的完美和伦理的说教。

Jin Ping Mei intended to expose the corruption and savageness of feudal society, the hypocrisy and cruelty of feudal government ruled by law and feudal ethnic morality by her image.

小说通过这一形象，旨在揭露封建社会的腐朽和野蛮，封建法治和封建伦理道德的虚伪与残酷。

Domestic instruction is an ethic schoolbook of ancient family, it includes rich domestic moral education thought.

家训是古代的一种家庭伦理教科书，其中包含着非常丰富的家庭道德教育思想。

Liu Yin's inheritance to and practice of Tao Yuanming's poetic style, and his harmonious morality and escaping from political affairs into an seclusive culture has been playing a dynamic role in both politic...

刘因对陶诗风格的承传与实践，和谐的伦理道德观，及其刻意从内心回避政治的隐逸姿态，在元代政治文化和文学史上都具有深刻的典型意义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。