伦理

The dilemma reveals that obligationshould be relative to some ethical norm.

该二难揭示了义务应是相对于某一伦理规范而言的。

According to ethical relativism, right and wrong are determined by the ethics of some relevant group.

依照伦理的相对论，权利和错误的被一些有关的团体的道德规范决定。

At the last, it is a method of thought. It demands us from man's ethic need and defines ethic measure when we analyze and resole the public administration problem.

狭义上的行政伦理责任指公共行政主体在行政实践活动中负有的行政道德义务以及违反道德义务所应承担的否定性后果。

Sartre's "Ethical radicalism," Aron wrote,"combined with ignorance of social structures, predisposed him to verbal revolutionism. Hatred of the bourgeoisie makes him allergic to prosaic reforms."

阿隆评论道，萨特之所以"不赞成平凡的社会改良，而成为口头上的激进革命论者，只是出于一种伦理激进主义，加上对社会结构的无知，以及对资产阶级情绪上的憎恨。"

While affirming the biological rightfulness of body pleasure, legitimizing the part of body in aesthetics, and defending the aesthetic value of popular art, somaesthetics offers a possibility for a humanitarian aesthetics that is more concerned with our body.

另外，他积极肯定快感的生物学意义和身体在审美中的合法性地位，同时为通俗艺术提供美学辩护，指向了一种更具伦理关怀的人道主义美学的可能。

There are different views on the content and rightness of economic motive.

一、经济动机的解放与经济伦理地位的确立不同的历史时期、不同的社会环境下的经济生活在社会生活中的地位不同，经济动机得到的评价也不尽相同。

And it has been said that this vehicle follows the unwritten rules of the roadster ethic because of its characteristics.

并已表示，这车辆如下不成文的规则的Roadster伦理，因为它的特点。

Under this kind of background condition, the Confucianist philosophy of life manifests regarding the human purely the roentgen physics and chemistry localization special characteristic, therefore stressed that person's only righteousness is lifts the achievement person's dignity to be.

在这种背景条件下，儒家人生哲学体现出对于人的纯粹伦理化定位特质，因此强调人的唯义是举之作为人的尊严所在。

The life education of Taiwan Prefecture was born in ethics education and religious education of a Catholic middle school. It is deeply influenced by Western and religious values, if it popularizes to Chinese society, it may not correspond. Life education needs indigenous transformation and local rootage.

台湾地区的生命教育源生于一所天主教中学的伦理教育和宗教教育，具有深厚的西化倾向和宗教色彩，倘若普及推广于各地华人社会，有可能出现不相应状况，有待进行本土转化扩充与在地落实扎根。

In a word the, modern social requirement of legal system is the heavy affection of feature with elasticity the ethics spirit of heart operation to is the heavy reason of feature with rigidity the spiritual transformation of rule by law of behavior operation.

总之，现代法制社会要求以弹性为特征的重感情的内心操作的伦理精神向以刚性为特征的重理性的行为操作的法治精神的转化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。