伦理

Although Socrates aroused the inherence of people through the idea of virtue,we point out that the pure rationality is not the whole of the virtue.

苏格拉底的美德思想是建立在主体自我理性反思的基础之上的，这成为西方各种伦理传统的一种

This paper expounds the background of Marriage Law reform and legal principle and ethic value reflected by the contents revised in the law. While acknowledging that the amendments as a whole is only a partial one, some additional advice and suggestions were put forward with an aim to certify the inhesion value of the Law, which, in a way, can be call the "legalized ethnics" or "ethicalized law", hoping this can act as a salutary reference and lesson for further improvement.

本文从理论与实践相结合的角度，对《婚姻法》改革的背景及其所修改内容的内部层面所反映的法理、伦理价值展开论述，并在充分认识此次修改只是一个局部性修改的基础上，对《婚姻法》提出一些补充和完善的建议，以此来说明这部既可以称之为"法律化的道德"，也可以称之为"道德化的法律"的《婚姻法》的价值内涵，以期能对《婚姻法》的进一步完善提供有益的参考和借鉴。

Leopold's earth ethics occupies the important status in the history of environmental ethics, its earth ethics thoughts has been explained deeply in his masterpiece " yearbook of sand township ", people, with having things to form the life community other inhumanly, people are only ordinary members of the life community, the mankind has fullness , stability and beautiful that responsibility safeguard the life community.

内容摘要利奥波德的大地伦理学在环境伦理学史上占有重要的地位，其大地伦理思想在他的名著《沙乡年鉴》中进行了深刻阐述，人与其他非人存在物构成了生命共同体，人只是生命共同体的普通成员，人类有责任维护生命共同体的完整、稳定和美丽。

At the same time we must make human-and-ethic relationship and mode of ethic activity civilized and normalized to form certain institutive social ethic standard system and give full play to special effect of ethic and constructing ethic system is one of the effective way of exploiting and cultivating ethic resource.

道德制度建构是培植和挖掘伦理道德这一特殊社会资源，尽可能发挥其作用的有效途径之一，这也是当前我国社会主义道德建设的关键和突破口。

But Instrumentalism considers the relationship between human and technology as external purpose, which cant answer the essence of technology in valid.

一般认为技术的伦理问题是担心人的主动性地位的丧失，但是真正的问题在于没有意识到人的主动性地位的虚幻性。

Feedback Mode presents a balance, reciprocal and harmony scene in intergeneration. Inter-generational relations contains the ultimate value of family continuity to the Chinese people, the ethical norms of filial piety, supra economic feedback action in Inter-generation. On the basis of it, it constructs the three-in-one model which is consisted of the value, ethic and action.

费孝通先生关于中国社会代际关系的"反馈模式"理论给我们呈现的是一种代际间均衡、互惠、和谐的景象，代际关系内含了中国人对家庭延续的终极价值追求、孝道的伦理规范和超经济的代际反馈行动，它们支撑起了家庭养老模式的运行。

The individual action regulation that problem of enterprise interior ethics is industry member and the summation that its are not cooperative rich play chess to concern.

企业内部伦理问题是企业成员的个体行为规则及其非合作博弈关系的总和。

Contemporary western "development" stators think that some "internal variable", including theory, ethics, value thought and political idea and so on, play a role so significant in promoting economic growth that economic development should depend on these factors.

当代西方一些"发展论"学者认为，在现代社会，社会科学中的思想理论、伦理、价值观念、政治思想等，越来越成为经济增长的"内生变量"，而且在可预见的未来，经济的发展越来越依赖于这些因素。

It tracesthe process in which Hamlet repels the interpellation of the dominant ideology with his metaphysical intellectualityand sensibility.

哈姆雷特既没有被国家权力政治伪意识所软化和包容，也没有扮演常规伦理道德规定的实际社会角色。

As it is known to all, the rule by law and ethics are the two interpenetrative and interdependent parts which co-support and promote the development of the market economy.

摘要法治和伦理是共同承托和推动市场经济发展的两个互相依存、彼此渗透的巨轮。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。