伦理

Now, people are playing market games in the absence of any ethical confinements.

经济伦理建设应以终极关怀为核心，只有建立了充满人文精神的经济伦理规范，才能使浮躁飘荡的人心有所依归，使茫然无措的行为有所参照。

The economies of society make the transition and require administration make the transition synchronism by ethics, now this kind of the disconnections of transferring fails to be overcome, Leading to the fact administration a large amount of lose Fan phenomenon appear, administration ethics is still a quite serious problem.

社会的经济转型要求行政伦理转型同步，而这种转型的脱节现在却未能克服，从而导致行政失范现象大量出现，因此，加强行政伦理建设显得尤为迫切。

This research is carried out in order to provide a reference for the national regulatory framework of SC research in China.

本研究目的在于通过对人类胚胎干细胞研究中的伦理与法律问题的分析，以及对我国与其他国家干细胞研究伦理规范与法律规定的对比分析，为我国干细胞研究工程的管理提供一个参考。

However,with too many of its problems,administration ethics is still in an awkward pred...

民主行政、治理、新公共服务和伦理性的公共行政文化等理论则试图超越新公共管理，行政伦理因此将发生深刻变化。

This article is concerned with the reasons of making war, for justifying the motive and intention of war, and for fighting with restraint, as these issues are understood within three distinctive ethical perspectives, namely natural law, political realism, and Islam.

本文讨论的是三种不同的关于战争理由、动机和目的、行为约束等等的伦理原则和主张。这三种战争伦理分别是自然法则观、政治现实主义和伊斯兰教。

Ethical relativists tend to view ethical systems as arbitrary conventions which have no logical basis in human nature or any other objective fact.

伦理相对论趋向于将伦理体系视为任意的习俗，其逻辑基础既不在人的本性之内，也不在其他任何客观事实之中。

So agricultural civilization has shaped the culture which mainly claims the good and regards ethics as its own department. And this culture has determined moral character like selfconsciousness of Chinese people. Ancient western civilization belongs to marine culture. On the one hand, it encourages human beings'fighting against the nature and then cultivates the scientific rational spirit of controlling the nature; on the other hand, the development of commerce destroys the leading role of blood relationship in the whole social life and as a result, ethics and morality no longer play the dominant role.

因此，农业文明塑造的是主善的伦理本位的文化，由此决定了中国人的德性式的自我意识类型；西方古代文明属于海洋型文化，它一方面鼓励人对大自然的抗争，从而培养了有效地把握自然的科学理性精神，另一方面则因商业的发达而打破了血缘关系在社会生活中的支配地位，从而使伦理道德不在占有支配地位。

Ethics, morality and moral education, regarded as the superstructures decided by economic basis, are dismissed in present social development strategy.

经济本体论将经济与伦理的辩证矛盾关系理解为简单的决定关系，经济发展成为社会发展的主宰，伦理、道德和道德教育作为被经济基础&自然&决定的上层建筑，在当前的社会发展战略中被消解。

The increase and diversity of leisure participants are ongoing at the same time, the author chooses two groups nearly without social visibility in the teashops in the past as a keystone to examine, states that the participation of incumbents is a certain result from the value idea translation from work ethic into leisure ethic, and from the viewpoint of gender theory, there is still a leisure difference in women's leisure originated from gender culture.

茶馆休闲主体的扩大与分化是同步进行的，这里选择了茶馆休闲中社会可见度曾经极低的两个群体进行重点考察，指出在职群体休闲参与是其价值观念从工作伦理向休闲伦理转变的必然结果，而用性别理论的视角来看，女性休闲中源自性别文化所造成的休闲差距依然存在。

Sismondi is a founder of political economy of political bourgeoisie , whose humanism is the core reflected in his thoughts of economic ethics. They highlight the conflict and the collision between Sismondi's original intention and economic reality.

西斯蒙第是小资产阶级政治经济学的创始人，人道主义是其经济伦理思想的核心，在西斯蒙第的经济伦理思想中，集中突出了他的人道主义的初衷和经济现实的矛盾与碰撞关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。