伦理

On the basis of the rational analysis of the traditional Chinese morality profit conception which means morality overweighs profit and seeking profit by moral means , and on the basis of analyzing the modern menaing of the morality profit conception , the reasons of the corrupted phenomena are analysed and the enlightment of the traditional morality profit conception to the development of the modern athletic sports is expounded .

等一些&黑色现象&。本文在对中华传统伦理义利观&以义为上，以义导利&的基本思想进行理性分析，对其赋予的现代意义进行探析的基础上，分析了&黑色现象&产生的原因，论述了传统伦理义利观对现代竞技体育事业发展的启示。

The assisted reproductive technology is the latest achievement of modern physic. Its adoption brings hope and happiness to innumerable families while it also changes the natural process in which the humanity procreates. It puts huge impact to human's conception about society and ethic; it brings crisis to the traditional sex and "core family" which composes of a husband and a wife; it also produces the ethical problem of "one children with many parents". A Child may have not only the "genetic parents" and " nursing parents", but also "reproducing mother".

人工生殖是现代医学的最新成果，人工生殖技术的采用在给无数家庭带来希望和幸福的同时，也改变了人类生育的自然过程，对人类原有的社会伦理观念产生了巨大的冲击，使传统的性爱和一夫一妻制的核心家庭濒临危机；造成&一子多亲&的伦理问题：一个子女既可以有&遗传父母&、&养育父母&，还可能有&孕育母亲&。

Japan is a country deeply influenced by Confucianist culture, yet only assimilates politic ethics selectively in accordance with its governing, whereas in aspect of moral ethics, it deviates from or even repulses Confucianism extensively.

日本是深受儒家文化影响的国家，但实际上只吸收了有益于统治的部分政治伦理，而在传统人伦关系的很多方面排斥和背离了儒家伦理。

They syncretized Confucianism, Taoism and Buddhism and popularized them to perfect peoples morals consciousness and behavior, this is embodiment of life ethics .

传家宝》体现了传统伦理思想的生活化过程，是我国古代生活伦理思想的集中体现和典型文本。

The possibility and necessity that ethics can be systematized lies in its moral educational function.

伦理之所以能制度化的关键在于制度本身的伦理教化功能。

A close reading of Adam Bede from social and ethical perspectives, however, reveals that George Eliot has struck none other than the anti-hegemony note, transfiguring the whole novel into a melody which queries the speed of social development, the "cash-nexus", and the reality characterized by the disintegration of social and moral standards.

然而，如果我们从社会伦理的角度来细读《亚当比德》的文本，就不难发现乔治爱略特恰恰奏出了霸权主旋律的反调，奏出了一组质疑速度、质疑&现金联结&、质疑社会伦理道德失范这一现实的音律。

I will argues although the "vacillation of borders", in Balibar's words, uncouples the ethical commitment from the idea of sovereign states, our cosmopolitan involvements are confused by the instability of sudden proximity and distance during the time of changes.

虽然Balibar提出「变动的欧洲疆界」之概念，把跨国伦理的义务与实践从国家中解离开来，但莱德所面对的却是因距离感急遽的缩小膨胀，而产生伦理认知或道德接纳的犹豫和混乱。

The birth of theory of capital of labor power has provided a condition and way for a capitalization of ethical value, and has made the capitalization of ethical value to become a reality.

人力资本理论的诞生为伦理价值的资本化提供了条件和途径，使伦理价值资本化成为现实。

Chapter II of this thesis introduces the development of informed consent rule, starting with changes of medicine ethics thoughts from doctor egoism to respect of patients' self-decision right.

本文於第二章即先就「告知后同意法则」之发展历程加以介绍，首先介绍医学伦理思维之演变，由医师本位演进至尊重「病患自我决定权」病患自我决定权之崭新医学伦理思维。

As the original form of Chinese culture, Chinese myth is the myth being historically transformed ,which viewing ethnical awareness as its center, and the ethnical awareness reflecting from it had played a role which can't be underestimated on the forming and development of Chinese traditional thinking mode.

作为中国文化的原始形态，中国神话是一种以伦理意识为核心的历史化了的神话，它所表现出来的伦理意识对中国传统思维方式的形成与发展起着不可低估的作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。