伦斯

MILANO - Clarence Seedorf played another great game against Reggina this afternoon.'I am sorry that the football did not go in, when I tried to score with that revers shot at the end of the game.

米兰内洛---克拉伦斯-西多夫在今天下午对雷吉纳的比赛中踢得很出色：我很遗憾那个球没有进，当在比赛结束前我尝试了用倒钩去射门。

Lawrence is not only an outstanding novelist, but also has the contribution to literary theory and aesthetic theory. His arguments, especiallyon "Beauty is sex" and "Sex is not salaciousness" extremely has the courageous wisdom and the unique interpretation.

劳伦斯，不仅是一位杰出的小说家，在文艺学、美学理论方面，也别有贡献，特别是他关于"美就是性"、"性非色情"之类论断，是极具胆识与创见性的。

Therefore, this thesis tries interpreting his most famous travel book Sea and Sardinia from the perspective of ecocriticism.

当今，对于劳伦斯生态思想的研究正受到越来越多的关注。

Mr. Schatz planned to invite Craig Newmark, founder of Craigslist.org, and Lawrence R. Rinder, the former curator of contemporary art at the Whitney Museum, to sit for another form of digital portraiture, the "Cube" project, at the Catharine Clark Gallery in San Francisco.

沙兹打算邀请Craigslist.org的创办人柯雷格纽马克与前惠特尼美术馆当代艺术策展人罗伦斯林德当模特儿，参加旧金山凯萨琳克拉克艺廊另一种型态的数位人像摄影计画「立方体」。

No. 7 now, No. 5 in 1998, 1993's "Schindler's List"(No. 8 now, No. 9 in 1998) and 1939's "The Wizard of Oz" No. 10 now

阿拉伯的兰伦斯》（第5降第7），1993年《辛德勒的名单》（第9升第8），1939年的《绿野仙踪》（第6降第10）。

At that time, the United States and Canada opened the Saint Lawrence Seaway.

那时，美国和加拿大开放了圣劳伦斯海上航道。

The Seaway, of course, is steadily spreading apart.

当然，圣劳伦斯海湾在不断地扩展。

Why is the St. Lawrence Seaway important to Canada ?

为何圣罗伦斯海路对加拿大那么重要？

Q:Why is the St.Lawrence Seaway important to Canada?

为何圣罗伦斯海路对加拿大那么重要？

The Saint Lawrence Seaway opened in nineteen fifty-nine. It connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean.

开放于1959年的圣劳伦斯航道，将北美五大湖与大西洋相连。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。