伤脑筋的

It must is nice to run boardinghouse and not have to worry about something different for dinner every day.

办一家供膳宿的公寓一定蛮好，用不着天天为了换换晚饭的口味而伤脑筋嘛。

It must be nice to run boardinghouse and not have to worry about something different for dinner every day.

办一家供膳宿的公寓一定蛮好，用不着天天为了换换晚饭的口味而伤脑筋嘛。

Should you decide to defuse a bomb, don't worry which wire to cut.

如果你决定拆除一颗炸弹，那就别为该切断哪根电线而伤脑筋，因为你的选择总是对的。

But many lenders didn't reckon with a crisis such as today's, when currencies such as the forint fall and locals struggle to make rising monthly payments.

但许多银行都没料想到会发生今天这样的危机。福林等货币在贬值，当地人为每个月的还款而伤脑筋。

Liaoning UniCom has paved the way of the broadband at that time, nerve-racking for better without more content.

当时辽宁联通铺好了宽带的路，正为没有更多更好的内容而伤脑筋。

He was greatly troubled about his son's behavior.

他为他的儿子的行为大伤脑筋。

However, if you are good at one thing, sincere communication with customers, you may find it is easy to manage a store and there is nothing more than "people, property, goods and business", just like what Wang Xueshuang, the manager of Aimer lingerie store in Golden Resouce New Yansha Mall, did.

有的店长经常抱怨，管理一个店面真难，除了店内繁琐的事情要处理，还要为如何提高销售业绩而伤脑筋，但如果你能把握住一点--与顾客交流需要的是真诚，你也许会像北京金源燕莎MALL爱慕店店长王学爽一样，认为管好一个店很容易，无非就是&人财物事。&

His turned-up nose once annoyed him so much that for a while he slept with a peg on it.

他曾为自己的&朝天鼻&大伤脑筋，一度睡觉时要给鼻子带上夹子。他能模仿亨瑞？

Souter was equally troubled by exhortations from Gordon and the Solicitor General that school districts should seek "race-neutral" alternatives.

Souter 也同样觉得 Gordon 和首席检察长建议学校地区应该选择&种族中立&词语的争辩很伤脑筋。

I know, I know, no need to rack my brains: she had made too many promises, she was afraid she could not keep them - it is clear.

我知道，我知道，不必再去伤脑筋了：她答应给的太多，显然是怕还不了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。