伤感的

Its very existence implies ceasing to exist,and this is the root of the feeling of tragedy.

其世界的存在恰恰暗示着它的存在会结束，只就是伤感的根源。

Lovely. I say to myself. Then without warning, mawkish sentiment looms, as if a gust of wind blows from nowhere, in which the dust swirls up, misting my heart, which brings forth dizzily ill-feeling.

真好。我心里默默地说，然后突然又泛起些伤感的情愫，仿佛不知从哪来的一阵风，把地上的灰尘卷了起来，迷了心口，蒙蒙地有些难受。

Loneliness stimulates more poetry of man no matter fevered or sentimental .

孤独更多地产生人生的诗情--激昂的和伤感的。

His music was an exciting mixture of white country music and black blues.

他演唱的歌曲将白人乡村音乐和伤感的黑人民歌融为一体，非常激动人心。

Alfred Molina as my father is positively heart-rending.

扮演我父亲的Alfred Molina无疑是令人伤感的。

Sorry about that.- Save your sorries for someone sad.

我为刚才的话抱歉-把你的抱歉留给某些伤感的人吧

What can be sadder than the lines with which Omar Khayyam opens his quatrains

在一首长篇四行诗的开头，奥马。凯亚姆道出最令人伤感的句子

If only I could take an endless drive along a gorgeous coastline accompanied by a soul-stirring melody.

如果可以，我愿开着车，听着伤感的曲子，沿着美丽的海岸线，没有目的地地开下去

" Indeed, it's impossible to dwell on the maudlin when listening to these renditions of "Smells Like Teen Spirit,""Sliver,""Heart-Shaped Box," and "Negative Creep--they're too loud and too full of life.

事实上，它不可能停留在伤感的时候听一样青少年精神&，&银&，&心形盒&和&负蠕变&的这些&气味译丛-他们'重新太大，太充满生机。

Barbara likes to sing the blues down at the local club.

芭芭拉喜欢在当地的俱乐部里演唱布鲁斯歌曲（注：也称蓝调歌曲，源于一种伤感的黑人民歌）。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。