伤感的

He always spoke of his son as "the little one;" always spoke of him mournfully rather than hopefully.

他总是管他的儿子叫"小家伙"，他讲到儿子时，总是十分伤感而不是满怀希望。

Then, and sadly even now, the pastorate among Southern Baptists was not open to women.

可是，直到今天，美南浸信会的牧职依然不接受女性，这实在令人伤感。

My friends said I was too sad, and can not continue their desire to see the sun bordered by one of the clouds in Phnom Penh.

朋友们说我太伤感了，不能再继续下去了，他们渴望看到一片被阳光镶上金边的云彩。

Her voice was a little plaintive.

她的声音有点儿伤感。

Roses are redder, Bluer am I, Seeing you kissed by that charming French guy.

玫瑰更红了，而我也愈加伤感，看见那位优雅的骑士亲吻了你。

He took it and said softly and sadly,'God save your Royal Highness.

他握着她的手，温柔而又伤感地说："上帝拯救公主殿下。"

You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationship to sadden you.

如果你陷于失败的伤感中，你就会使前半生在叹息中度过。

There was more to him than that, which makes his story even sadder.

他身上还有别的东西，这使他的人生更加使人伤感。

It is, as I can say, his saddest and most exquisite poem.

可以说这是他最伤感同时也是最细腻优美的一首诗。

Don't sentimentalize the past events.

不要伤感于过去的事情！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。