伤害的

Try practicing ahimsa by observing your thoughts when a smoker sits next to you. Your thoughts may be just as damaging to you as his cigarette is to him.

尝试在下面的情景中练习Ahimsa，当一个人坐在你旁边抽烟时，你的想法可能对你自己造成伤害，就像抽烟对他有害一样。

Ahimsa - The word ahimsa literally mean not to injure or show cruelty to any creature or any person in any way whatsoever. Ahimsa is, however, more than just lack of violence as adapted in yoga.

Ahimsa－ ahimsa 这个词字面上的意思是说不要去伤害或者是不要残酷地对待人或其他生物。

On the analytical foundation,built up impact current of air ...

在分析的基础上，建立了冲击气流伤害模型。

Vitamin E helps shield skin from environmental assaults while moisturizing Allantoin stimulates healthy tissue formation.

维他命 E 有助于保护肌肤免受环境伤害，保湿尿囊素可以刺激健康组织的形成。

Hearing the words, Mom was aware that her son began to gain amour-propre, which was now being undermined by the ranking system.

妈妈听了儿子的话，感觉到儿子开始有自尊心了，而这种自尊心正在被学校的排名伤害着。

To that affair, the writer treated it from two aspects. one is not to do harm to students' amour-propre and retreat in order to advance and the other is to put the student on the spot, hoping to make him wake up to reality and then achieve the teaching effect.

对于这件事，笔者的处理方法从两点考虑：不伤害学生自尊心，以退为进；将他一军，使他自悟，从而达到了教学效果。

It seems not to be healthy to swallow ,but you will hurt his amour-propre if you refuse to swallow .it is actually a eternal difficult problem to decide what to do in the one thousandth of a second.

吞下去好像很不卫生，拒绝吞下去又会伤害他自尊心。这千分一秒之间，应该怎样做，原来是千古艰难的一个问题。

Both NMDA and non-NMDA receptors are involved in transmission andor modulation of spinal visceral nociceptive information and non-NMDA receptors may play more important role than NMDA receptors.

NMDA和非NMDA受体均参与介导脊髓内脏伤害性信息传递，而非NMDA受体的作用更强。

The Damage: The primary function of anger is to signal that something is amiss and encourage resolution.

伤害：愤怒的主要功能是指示处某样东西不对头；是为了鼓励人们得到解答。

If you hold your anger for more than a week, it is only hurting you.

如果你认为你的愤怒一周多，只是伤害你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。