伤害的

The universal ethic also tells us what our human or natural rights are:we have the right to do anything that does not coercively harm others, and the right to be free form coercive harm.

这种通用的道德规范告诉我们什么是人权或者叫天生的权利。我们有权利做任何不强制伤害别人的事并有权躲避所有强制的伤害。

China has never done anything harmful to the interests of the above-mentioned cosponsor countries, but what those countries have been doing regarding the question of Taiwan has undermined the national interests of China and hurt the feelings of the Chinese people. It has also gravely obstructed the work of the General Assembly and wasted resources of the United Nations.

中国从未做过任何伤害上述提案国的事，但是这些国家却在台湾问题上损害中国的国家利益，伤害中国人民的感情，它们的行径还严重干扰了联大工作，造成联合国资源浪费。

When a torpedo or contact mine explodes under the bottom of the ship, the result is widespread serious damage to structure and machinery in the affected area, since it is impracticable to provide the necessary torpedo-protection layers underneath the ship to completely guard against this type of attack.

当鱼雷或是触发引信水雷在舰底爆炸时，损害将会广泛传播并对该区域的舰体结构和机械设备造成巨大的伤害，这是因为在舰底不可能布置所需的鱼雷防护系统来抵御伤害。

The real problem is that the amount blocked doesn't scale with the amount of the swing.

真正的问题是被格挡的伤害与目标的单次伤害没有关联。

The results show that the wastewaters and sludges from two factories are most toxic and can cause serious damage to rice seedlings, and those from other two factories can also cause damage.

结果表明，其中两个工厂的污水和污泥有较强的毒性，会对稻苗造成严重伤害；另外两个工厂的污泥也会对稻苗造成严重伤害。

In a Two-Headed Giant game, damage that would be dealt to a player can't be redirected to a planeswalker his or her teammate controls.

双头巨人比赛中，对牌手造成的伤害不能重新定向为对他/她的队友操控的旅法师造成伤害。

It was reminiscent of the old saying that gossip is a three-pronged tongue: it can hurt the speaker and the listener, as well as the target.

这就像古语里说的那样——流言是把三刃剑：在伤害被谈论目标的同时，对于散布流言者和听流言的人来说，也会造成伤害。

When the nitrogen was 120 N kg/hm2,the chlorophyll content of flag leaf was the most highest,the speed of flag leaf aging was slow,the extent of declining metabolizability was slow too.

活性氧对植物细胞的伤害是多方位不同层次水平上的全面伤害，是植物体诱发衰老的主要内因[2-5]，许多试验结果表明，叶片

When we begin communicating, there is a natural resistance, almost a repelling, because we feel if they were hurt by anything we said, we would be devastated; our emotions are blown all out of proportion.

当我们开始展开沟通时，会觉得有种说不出的障碍，近乎抗拒，排斥。因为我们觉得如果他被我们所说的话伤害了，我们同样会备受伤害。我们的情绪会议不可预计的比例爆发出来。

If tightened money supply, excessive force will first of all drugs hurt innocent people, but these measures and more biased in favor of short-term palliatives, not easy to handle the implementation of the purposes of scale — pressure into the market too early, too late became adding insult to injury.

如果收紧货币供应量，过度使用武力将首先毒品伤害无辜的人，但这些措施和更加偏袒短期治标，不便于操作执行的目的，规模—进入市场的压力还为时过早，为时已晚成为增加伤害。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。