伤害的

The agreement to return the money followed a firestorm of criticism and some arm-twisting from New York's attorney general.

归还钱的协定，是跟随着批评的爆发和一些伤害的-纽约首席法官的转向。

In my opinion, the best way to avoid injuries is to wear protective gear.

以我的观点，最好的避免伤害的方法是佩戴保护装备，这是最明智的。

However, in non-accumulator Commelina communis superoxide dismutase, guaiacol peroxidase, and ascorbate peroxidase were activated, and malondialdehyde content was increased, which were symptoms of physiological damage due to copper stress.

然而，对于非超积累植物当体内仅含有少量的铜时，SOD、GPX和APX被激活，丙二醛的含量增加，而众所周知植物体内丙二醛含量的变化是反映植物受到生理伤害的指标之一。

However, such precautions do not guarantee that our Web site is invulnerable to all security breaks.

然而，如此的预防不保证我们的网站对所有的安全休息是不会受伤害的。

Even someone at in order to suffer from a harmful kid to greatly make a school, lambaste a teacher and greatly go to law court, the public also all everythings carry on in the kid's eyelid underneath.

甚至有人在公开场合为受到伤害的孩子大闹学校、大骂老师、大上法庭，并且所有的一切都在孩子的眼皮底下进行的。

It involves repetitive exposure in a nonthreatening way to help patients confront their fears and gradually weaken the fear response, a process known as extinction.

具体做法是，以不会产生伤害的方式让患者多次暴露于引起恐惧的刺激，让他们直面自己的恐惧，从而循序渐进地弱化他们的恐惧反应，这一过程被称为"恐惧记忆退化"。

A trial will mean a forced public reattachment to a terrorist act that took almost 3,000 lives and singed the city's soul and tested its resilience.

这个审判意味着一次恐怖主义行径伤害的被迫公开，一场夺取约3千生命和震撼了纽约市民的灵魂，检验了他们的痛苦极限的恐怖袭击。

It is because we ourselves are hurt that we can understand the Oliver Wendell Holmes,"A man must share the sorrows and joys of those around him under pain of not having lived."

这是因为只有在我们受到伤害的时候，我们才会明白奥里佛·温尔德·霍尔姆斯所说的"一个人必须在没有经历过的痛苦中，与周围的人分担忧伤，共享快乐。"

Learn to spot narcissists and deal with their destructive behavior—it'll save you the world of hurt that awaits anyone who mistakes the near enemy for a friend.

去学会如何识别自恋者，如何应对他们的破坏性行为--这将把你从那个错将"近敌"当作"朋友"的人将要面临的"受伤害的世界"中拯救出来。

When her 7 years old has run into life angel -- Mr./Mrs. Sullivan, Sullivan with the superior patience and the compassion, the sea lun from one ignorant, uncouthly, hot tempered is injured "the micro-organism" to raise easily a writer, it can be imagined, this process filled has been difficult and is difficult, certainly was also one has filled the process which loved.

在她7岁时遇到了生命中的天使——沙利文老师，沙利文用超常的耐心和爱心，将海沦从一个无知、粗鲁、暴躁易受伤害的"小动物"培养成一位作家，可想而知，这个过程充满了艰辛与困难，当然也是一个充满了爱的过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。