伤害地

The pain response of the most pain units to peripheral noxious stimulation was affected apparently by phentolamine, haloperidol, atropine, diazepam, cyproheptadine.

除对照组外，大多数痛单位对伤害性刺激的痛反应均明显受受体拮抗剂或激动剂如酚妥拉明、氟哌啶醇、阿托品、地西泮、赛庚啶等的影响。

Developed in the young humanbeing, a development that is greatly jeopardizedby overburdening him with too much and with too varied subjects.

对于一个有价值的教育来说至关重要的是让年轻人发展独立的批判性的思维，然而繁重纷杂的课业极大地伤害了这种发展。

It is also vital to a valuable education that independent critical thinking be developed in the young humanbeing, a development that is greatly jeopardized by overburdening him with too much and with too varied subjects.

对于一个有价值的教育来说至关重要的是让年轻人发展独立的批判性的思维，然而繁重纷杂的课业极大地伤害了这种发展。

Now, as it becomes clearer that some of the rich got that way by theft, the idea that they have also caused injury more subtly will gain a readier hearing.

现在，当有些富人是通过偷窃发财这一情况变得更加清楚时，关于富人也引起伤害这一观点将会比较巧妙地得到一个更好的申辩机会。

Now, as it becomes clearer that some of the rich got that way by theft, the idea that they have also caused injury more subtly will gain a readier hearing.

现在，当有些富人是通过偷窃发财这一情况变得更加清楚时，关於富人也引起伤害这一观点将会比较巧妙地得到一个更好的申辩机会。

A rehashing of Kobe Bryant's myriad and widely documented "issues" would be overkill here.

无数有关於科比-布莱恩特的所谓的&刊物&都经常改头换面、旧调重弹地大量广泛发行，这其实对科比是一种过分的伤害。

Love, but not the sensuous fire that burns, scorches and tortures, that inflicts more wounds than it cures — flaring up now, at the next moment being extinguished, leaving behind more coldness and loneliness than was felt before.

慈」并非烧伤、烧焦、折磨人、造成更多伤害的感官之火—它现在突然地燃烧，下一刻即熄灭，留下比以前更深的寒冷与孤寂。

This was so comical, and so supportive, that it short-circuited the hurt and anger welling up inside me.

那是如此的滑稽，以至于有效地平息了我内心涌出的伤害和愤怒。

But it is much harder to understand why they are able to continue to do this at the expense of ethnic tensions and the tarnishing of China's international image, which it seems they care so much about.

但令人难以理解的是，为什么他们能够仍然能继续这么做下去，尽管这种做法明显地造成族群关系紧张，并且伤害了中国的国际形象，而后者似乎是他们应该非常在意的事情。

He trampled all over his girlfriend's feelings.

他深深地伤害了女友的感情。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。