伤害地

Like humans, such individuals don't always spontaneously put themselves in harm's way.

和人类一样，这样的个人并不总是自发地把自己在伤害的方式。

Prescilla's rejection of him hurt and angered Miles Standish very much.

Prescilla 拒绝了迈尔斯斯坦迪什，深深地伤害并激怒了这位船长。

For anybody, especially those of superior status, to listen to faithful but offensive warnings or criticisms, and to gain wisdom out of them, takes elegance, tolerance and nobility flowing out of a finely-cultivated personality and the stoical curb of human weaknesses.

心悦诚服地倾听逆耳之言并从中获得智慧，就需要容忍和大度的雅量，而这往往依赖于人们的心性修养和对人性缺陷的克制；否则，就会给善于运用花言巧语和投其所好的人提供可乘之机，取伤害直言不讳的忠诚之人。

Teach me to deal straightforwardly and wisely with every member of my family, neither embarassing nor saddening anyone.

求使我公正明智地对待我所遇见的每一个人，不要让任何人因我而受到伤害或烦扰。

Anterior cingulate cortex is an important part of the limbic system and the high-level center of brain, which not only receives all kinds of information from subcortex, but also is reliably activated by peripheral noxious stimulus, and has been a hotspot of pain exploration. Though the adequate data has already been collected about the ACC modulation of sensatory and emotional component of pain, the studies were almost confined to the aspect : how the ACC receive nociceptive information.

由于它是既接受来自皮层下多种信息的传入又可恒定地被外周伤害性刺激所激活的高级皮层，近年来已成为疼痛研究的热点区域。

He boldly professed his faith to the Muslim Sultan, and was not harmed.

他大胆地声称他信仰的穆斯林苏丹，并没有受到伤害。

Honesty: They have to be honest to a fault, but tactfully so they don't hurt others.

诚信：他们必须非常诚实地对待自己的过失，并有智慧使之不伤害到别人。

But we know you're going to anyway, at least in some situations. If you do, wear your training shoes to minimize muscle damage.

但是，我们也知道无论如何至少在一些形势下，你还是会去，如果是真的话请穿上你的跑步训练鞋吧，这可以最大限度地减少你的肌肉受到伤害。

For an ANFA member who has fallen into critical conditions in China due to an accident or disease outbreak, ANFA specialists will activate the domestic transfer mechanism by arranging an ambulance or other vehicle as may be necessary under the circumstances to transfer the member from the place of first visit to the nearest most suitable medical institution under the escort of one physician or nurse, with ANFA bearing all the expenses (including the reasonable costs incurred by the transport from the scene to the place of the first visit), if the physicians of ANFA 24-Hour Medical Service Center and the doctors in charge of the member believe that the technology and equipment of the medical institution of the local city cannot satisfy the needs of treatment.

安法会员在中国境内，因意外伤害或突发疾病致紧急情况时，《安法24小时医疗服务中心》的医师及会员的主治医师认为该城市之该医疗机构内的技术、设备无法满足会员治疗之条件时，安法专员将为您启动境内转送机制，安排救护车或其它适当交通工具，由一名医师或护士陪同转送会员，从初诊地至邻近最适当的医疗机构，并承担上述转送费用（包含从出事地点到初诊地点合理的运送费用）。

Yet somebody unnamed and unfound had carved her like a Thanksgiving turkey, defaced her like vandals razoring the priceless canvas of a de Milo, and it hugely hurt.

然而没透露名字的人而且不发现有了有雕刻的她同类一只感恩节火鸡，伤毁她的剃刀 de Milo 的无价帆布，和巨大地被伤害的它相似的破坏者外表。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。