伤害

In the current global environment, such non-traditional threats to the country can cause even more damage than a weak military, and they are more difficult to prevent.

在现今的国际环境中，此类非传统威胁对国家所造成的伤害，往往较军事威胁更多且更难以防范。

Do not know how to hurt you, he covertly, without disturbance to your life, do not endanger your personal safety, you have absolutely no need to care about and ignoring everything he did, but not to him for mercy.

答：不知道如何伤害你，他秘密，不干扰你的生活，不危及你的人身安全，你完全没有必要关心和无视他所做的一切，而不是他的摆布。

Similar itch and nociceptive sensations evoked by punctate cutaneous application of capsaicin, histamine and cowhage

皮肤点状应用辣椒辣素，组织胺和cowhage诱发相似的搔痒和伤害性感觉

From the discovery that harmless cowpox gave protection against deadly smallpox came vaccination and the end of smallpox as a scourge in the Western world.

对人体没有害处的牛痘能够使人体免受天花的伤害。随着这一发现产生了预防接种，结束了天花带给西方世界的灾难。

In addition, the "crosh cuirn" would be tied to the tails of cows or placed in the cowshed, to protect the cattle from harm.

另外， crosh cuirn还会被绑在牛的尾巴上或者放在牛舍里，用来庇护牛群不受伤害。

I do agree with the general feel of Subtlety being high finisher damage and cps through alternative routes, and that's a kit we want to keep going forward.

我同意大家的观点：敏锐应该产生更高的终结伤害和更多样的连击获得方式，这也正是我们要继续进行下去的。

Untill today I still donot know what happened for the doll,donot know what had enclosed it,but I still believed the ghost didnot wanna hurt me .occasionally,I still recalled the lyrics of the cradlesong, I didnot think of that though I tried my best to think it

直到今天我还是不知道娃娃究竟出了什么问题。不知道是什么样的鬼魂附在它身上，但我觉得那鬼魂无意伤害我。偶尔我还会回忆那首摇篮曲的歌词，但不管我如何集中精神，就是想不起来。

In order to prevent the damage to people by the creepage of high-voltage batteries on electric vehicle, a solution of creepage protection based on FPGA was provided according to the relevant national standards.

为解决电动汽车车载高电压电源因漏电而导致的对人体伤害事故，根据国家相关安全标准设计出一种基于现场可编程门阵列核心控制器的电源漏电保护装置。

Roger opposed Raynald of Chatillon and Guy of Lusignan, and at first refused to hand over his key to the royal treasury when Guy was crowned King of Jerusalem in 1186. He took part in the raid against Saladin at Cresson near Nazareth on 1 May 1187, where he was killed by a lance-wound to the chest.

罗杰反对沙提雍的雷诺和吕希酿的圭依，而且在圭依于1186年被加冕为耶路撒冷国王之初拒绝将其开启皇家宝藏的钥匙上交。1187年5月1日，他在临近拿撒勒的柯瑞松地方参与到劫掠萨拉丁的活动中，在此他由于胸部受到长矛伤害而阵亡。

As seen through Billie's working-class eyes, the great crime wave of the early '30s was about the collateral damage .

透过 Billie 那双工人阶层朴实的眼睛可以感觉到，30年代早期大行其道的犯罪风潮带来的间接伤害。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。