伤害...

However the direct evidence of areca associated carcinogenesis has not been classified.

在先前的研究中虽已发现槟榔对细胞及组织的伤害和诱导某些蛋白质表现量上的差异，但并没有以高产能的方式探讨其对细胞中蛋白质表现的直接影响。

Some previous experiments have shown that areca ingredients can cause damages of tissue and oral cells and the changes in expression of some proteins. But there is no research using high throughput strategies to establish the proteomic data.

在先前的研究中虽已发现槟榔对细胞及组织的伤害和诱导某些蛋白质表现量上的差异，但并没有以高产能的方式探讨其对细胞中蛋白质表现的直接影响。

In order to see more clearly how this occurs, let us imagine a community in which the facts are enormously simplified arithmetically.

为了更清楚地了解这种伤害是如何发生的，让我们设计一个极为简化的假想社会。

But whereas Asimov's laws were intended to prevent robots from harming people in any circumstances, Dr Arkin's are supposed to ensure only that they are not unethically killed.

但Isaac Asimov的定律意图是在房子机器人在任何情况下伤害人类，而Arkin的内容却是要保证他们不被不道德地杀害。

Izuna drop is NOT supposed to do that much damage, unless I missed something and he has potency armlet equipped...

饭刚落不会有那么多伤害的，除非我忘记装备什么了并且他装备了力量腕轮。

The patient, who was anesthetized during the procedure to restabilize his spine, apparently did not suffer any harm from Arndt's absence.

患者在重新固定脊柱的过程中一直处于麻醉状态，显然未因阿尔恩特的离开而受到任何伤害。

Armed with an arquebus, this forerunner of the musket is capable of firing deadly armour piercing shots. This noisy, smokey and lethal weapon is so intimidating it causes morale damage as well as physical hurt.

他们使用的火绳枪是滑膛枪的前身，其子弹可穿透盔甲，发射时伴随弥漫硝烟和恐怖巨响，对敌军无论精神还是肉体都造成巨大伤害。

Labeled HOT, NE6 and GND. NOTE: A surge arrestor is recommended on the

警告：不正确的配线将会损害电路板及造成身体伤害。

Pathological studies also showed more tissue damage in the group with Fluorescence humic acid and arsenic injection than the group with Fluorescence humic acid injection only.

病理切片研究也发现注射萤光腐植酸加砷的一组，组织伤害远比只注射萤光腐植酸的一组严重，这也似乎表示萤光腐植酸的确有致病能力，而砷对萤光腐植酸的毒性则有加强作用。

With Fluorescence humic acid and arsenic injection, 4 out of 7 animals developed symptoms; with Fluorescence humic acid injection alone, 2 out of 7 animals developed symptoms, but all symptoms disappeared in 4-12 days even injections were continued. It seems, animals have the ability to recovery by themself.

在注射萤光腐植酸加砷的一组，七只小白鼠中有四只产生症状，在只注射萤光腐植酸的一组，七只小白鼠中有两只产生症状，但是虽未停止投药，症状却在4-12天内完全消失，似乎小白鼠体内自有修复伤害的能力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。