伤员

Yes, I remember the precious picture, which shows that Bethune is in an operation.

是啊，我也很清楚的记得那张珍贵的照片，白求恩在帮伤员做手术。

Leo: Yes, I remember the precious picture, which shows that Bethune is in an operation.

是啊，我也很清楚的记得那张珍贵的照片，白求恩在帮伤员做手术。

Bethune not to give his own blood to the wounded, but he wouldn't listen.

和护士劝白求恩大夫不要把自己的血输给伤员，但是他不听。

All that stood between them and an icy death was their tiny craft and Grant Biel's skill as a navigator.

他们能否挽救即将冻死的伤员靠的只是他们的小型飞机和格兰特·贝尔作为领航员的技术。

It is only those who have neither fired a shot nor heard the shrieks and groans of the wounded who cry about for blood,more vengeance,more desolation.

没开过枪也没有听到过伤员呻吟的才才会叫嚣以血还血，复仇，悲伤。

When physicians provided "00" pellets removed from the wounded as evidence that buckshot had been used, Sheriff Frank Madigan of Alameda County justified the use of shotguns loaded with lethal buckshot by stating ...

" 当医生提供的"00从伤员的鹿弹作为证据使用了，谢里夫弗兰克马迪根阿拉米达县的合理与致命鹿弹加载指出猎枪使用。。。

Native stretcher bearers rest in the shade of a coconut grove as they and the wounded American soldiers they are carrying from the front lines at Buna, New Guinea take the opportunity to relax.

1943年1月21日：母语担架休息的椰林树荫下，他们和他们的伤员从布纳，新几内亚前线美军士兵进行借此机会放松。

"Their casualties and bodies are many."

他们的伤员和尸体到处都是。

Go to the nearest casualty, provided it is safe, and check for responsiveness.

如果是安全的，那么走近最近的伤员，检查他的反应。

Many wounds are contaminated, easy to be tainted, that affect the concrescence and resume of the function, even to be deformity or to lose the life of the injuried person.

因伤口多有污染，如处理不及时或不当，易发生感染，影响愈合和肢体的功能恢复，严重者可造成残废甚至危及伤员的生命。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。