伤员

He stayed in the snow-covered field and went to work on another casualty.

他停在积雪覆盖的原野上，又奔向另一位伤员。

Dunant later wrote a book called "A Memory of Solferino." In it, he launched two ideas. One was the idea of voluntary relief societies to provide assistance to the wounded or other people. This led to the Red Cross and Red Crescent Movement.

Dunant 后来写了本书，名为《索浮里奥回忆录》，书中，他提出了两个主意，其中之一就是为伤员或其它民众提供援助的自愿救援协会，这个主意生产了红十字会和红新月会。

Right of the US Army's Apache Company 2nd Battalion 87th Infantry Regiment covers an injured US soldier as a helicopter lands to evacuate the wounded after their armored vehicle hit an improvised explosive device in the Tangi Valley of Afghanistan's Wardak Province.

保罗皮克特，路易斯安那州22明登，权，美军阿帕奇公司，第2营第87步兵团，占地面积为直升机土地受伤美军士兵撤离伤员后，他们乘坐的装甲车在击中一个简易爆炸装置的坦吉谷阿富汗瓦尔达克省。

Results: After volume therapy, urine alkalization, and stabilization of internal environment, the 10 patients underwent debridement, decompression by fasciotomy or amputation under epidural anesthesia or brachial plexus block plus psychological therapy and moderate tranquillizer.

结果：经过容量治疗、碱化尿液、稳定内环境等处理后，10例伤员在硬膜外或臂丛麻醉下，辅以心理安慰和适量镇静剂，接受了清创或筋膜切开减压手术。

Of victims moved into Main Triage one hour 30 minutes in.

1小时30分钟内，30%的伤员已转移至主要的伤检分类区域。

THE US military is asking inventors to come up with designs for a robot that can trundle onto a battlefield and rescue injured troops, with little or no help from outside.

美国军方正要求发明家们能设计出一种可以在很少或没有外界的帮助下滚到战场上抢救伤员的机器人。

We started this game without three regular defenders and in total we had eight players injured, then there was the umpteenth post.

这场比赛我们有3名主力后卫不能上，而全队的伤员一共有8名，还有就是连续的击中门框。

Expressing my admiration for the courage and uncomplaining spirit of our wounded.

我对伤员们的勇敢和毫无怨言的精神表示钦佩。

Unroll the blanket and then roll the edges of the blanket to each side of the casualty.

展开毛毯将毛毯的边卷向伤员。

It's important to study the clinical features and injuries in earthquake-stricken area,for unseeing and distributing medical resource rationally.

深入研究地震所致伤员的伤情特点，对合理使用、调配医疗资源，更好地为灾民提供医疗服务有重要的指导意义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。