伤号

He should have gone back to the aid station, but as he later explained, he felt there were just too many wounded guys to work on, so I took some codeine and morphine.

本来该回救护站，可是就象他后来说的那样，他感觉这里有太多的伤号，还得接茬忙活，而我手里有可待因和吗啡。

"We have had our injuries this year but it's nice to see them back on the training pitch," he said.

&今年我们有很多伤号，但是能够看到他们回到场上太棒了。&

IT WASN'T ANY DIFFERENT getting killed in World War II than in the Civil War, but if the shrapnel, bullet, or tree limb wounded a GI without killing him, his experience as a casualty was infinitely better than Johnny Reb's or Bill Yank's, beginning with his survival chances.

对阵亡者而言，第二次世界大战与美国内战没什么区别，但是，要是弹片、子弹、横飞的树杈只是致伤一员二战大兵，而没能直接杀死他，基本上他就有机会生存下来，作为伤号，他所经历的过程要比受伤的南军约尼·瑞博或者北军比利·杨克好到不知什么程度。

Levity, though, is in shorter supply on Merseyside this week than Manchester United bedspreads.

老实说，虽然利物浦这个星期伤号比曼联少。

Benitez added regarding his squad's fitness: Finnan is injured – we'll have to check on him to see if he can play at the weekend.

贝尼特斯又补充了一下其他伤号的情况：斯蒂夫·芬南受伤了——我们还得对他进行检查，以确定其周末能否出场。

Lazio is troubled with several injuries ahead of this weekend's season starter against Tampere in the Intertoto cup.

拉齐奥在周末即将开始的国际TOTO杯比赛前有了几个伤号。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。