传闻

These are also rumored to make good aphrodisiacs!

这些都是传闻，使好的春药！

These are also rumored to make good aphrodisiacs!

这也是传闻好好春药！

Some said that the tragedy was made by bloodsuckers of ancient state of the River Gulf.

当地传闻纷纷：有人说是波特尔临近大河里的&恐怖河神&每天夜里来作恶；也有人说是湾河古国昼伏夜出的&吸血鬼&在作祟

In fact if the rumours are true, this Ranger, codenamed T6, will be a "world car" for all global markets including the US.

事实上，如果传闻属实，这游侠，代号扩建，将是一个&世界车&为所有的全球市场，包括美国。

But his investigation uncovers more than he'd originally anticipated, pulling back the shadowy shroud from a long-rumored splinter group and bringing to light a deadly threat to the Republic.

可是他的调查所揭露的比他原先预料的还要多，揭开了一个传闻已久的分支组织的阴暗幕布，并将一个对共和国的致命威胁大白于天下。

Hangeland insists that situation suits him just fine, with the towering centre-half happy to put the issue to the back of his mind until something tangible materialises.

汉格兰德强调他非常适应富勒姆生活，这名高大的中后卫高兴把转会传闻置之脑后直到真正的报价到来。

Such reasoning might well be overoptimistic, however,since corporate executives have been known to buy shares in their own company in a calculated attempt to dispel negative rumors about the company's health.

但是，这样的论断未免太乐观了，因为那些高层们知道他们的购买行为会消除那些不利传闻（ie。通过有意的制造有利假象来驱散谣言。第二部分黑体字）。A说，第一部分黑体字是用来证明一个结论（ie。谣言是假的，公司财政良好）。

Angola has been rumoured to be ready to send paramilitaries to help retrain the Zimbabwean police, although both sides have now denied this.

安哥拉一直被传闻准备派准军事部队去帮助限制津巴布韦的警察，但双方现在都一直否认这点。

Similarly, many companies are reportedly cutting their payrolls amid the job crunch.

同样的，很多都在传闻削减他们的开销来应对工作危机。

WHEN, a few years ago, word came that British bird lovers anxious about the decline of the house sparrow had appointed a sparrow tsar, it seemed that the tsar vogue must have reached its zenith.

几年前，当传闻英国爱鸟者们忧心忡忡于家雀的灭绝而指定了一名&麻雀沙皇&时，似乎&沙皇热&已经达到了顶峰。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。