传送的

As a base for life is dependent on waters ability to dissolve substances and its ability to significantly transport those substances by both diffusion and advection.

当生活的基础依赖水域能力溶解物质和它的能力重要地传送散布和移流的那些物质。

A data block of 256 or fewer words may be retransmitted any desired number of times.

256个或更少的数据块的话可能会重新传送任意次的数量。

The flying apsaras fox does My Oicq, a procedure minute customer/serves two, provides based on the UDP immediate news transmission, the news broadcast, real-time chats, transmits function and so on off-line news.

详细说明：飞天狐狸做的一个My Oicq，程序分客户/服务两个，提供基于UDP的即时消息传送、消息广播、实时聊天、发送离线消息等功能。

When the driving component formed from stator and rotor is used for transferring power into washing blade or spindrier, it can noiselesslg and stably switch the rotation power to the washing blade or spindrier in a short period of time.

本发明提供的全自动洗衣机在利用由定子和转子构成的驱动部给洗涤叶片或脱水缸传送动力时，能在短时间内将旋转动力无噪声且稳定地切换到洗涤叶片或脱水缸上。

Microwave transmission, television, communications satellites, long distance direct dialing, pictures from the moon and other planets----these things that were unheard of only a comparatively few years ago are now commonplace.

微波传送、电视、通信卫星、长途直拨、从月球及其它行星传回的图片--这些早几年前我们还闻所未闻的东西，现在已经很平常了。

A conjugated protein composed of heme and globin that gives red blood cells their characteristic color; function primarily to transport oxygen from the lungs to the body tissues.

一种含亚铁血红素和珠蛋白的复合蛋白质，给血细胞其特有的红色，主要功能是将氧从肺传送到各种身体组织。

When the troops master Fort Knox they can beam themselves to another location by choosing from the computer's menu.

等到部队掌握了Fort Knox的地形之后，他们可以把自己传送到另外一个地点上去，而要做的就只是在电脑菜单上进行拣选就好了。

One night, Philo read a magazine story about the idea of sending pictures and sound through the air.

有一天晚上，菲罗看到杂志上有一篇文章，这文章讲的是在空气中传送图象和声音的想法。

P.s. please translate this message into your language and send it to your friends.

p.s。请把这个讯息到你的语言，并传送给你的朋友。

In 1964, the United States' fly-by Mariner 4 sent back 21 images of Mars.

在1964年，美国的'水手4号，传送了21长月球的照片回来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。