传送的

Typically, the programmable device is inserted into a socket on the device programmer and the contents of a memory buffer are then transf erred into it.

典型地，可编程设备被插到设备编程器的接口上，接着内存缓存器中的内容被传送到它里面。

They foresaw a nationwide Stratovision network, with programs beamed from one airplane to the next. Fourteen airplanes could bring TV and FM radio to 78 percent of the population; a comparable ground installation network would require more than 100 relay points, Westinghouse estimated. A fleet of 60 Martin 202 airliners would suffice...

他们预见了一个全国性的Stratovision网络，广播节目定向地从一架飞机传到另一架飞机。14架飞机可以将电视和调频广播传送到78%人群里，Westinghouse估计，这可能需要地面安装网络要有100多个中继站才能达到这样的效果。

MMS is the high-layer application program that encapsulations on the WAP Protocol.Using this high-layer application program can implement multimedia message transmission including image、audio、video、data、text and so on.

MMS是封装在WAP协议之上的高层应用程序，利用这种高层应用程序可以实现包括图像、音频信息、视频信息、数据以及文本等多媒体信息在内的信息传送。

Now, Blizzard haven't said whether or not they're going to be forcing you to use flying mounts to get there, but I'd wager that there'll be another way - be it a quest, a flightpath, or some other teleportation method.

玻璃渣还没有明确表示到达那座城市是否必须乘坐飞行坐骑，但我打赌肯定会有其他进入城市的方法的，或者是任务，或者是飞行点，或者是传送门。

Mmonitor is used of some of the major side phototransistor to turn-on and cut-off alarm signal acquisition for controlling whether the remote control client of sending alarm signals or achieving single-chip .

其中监测端部分主要利用光敏三极管导通和截止来采集报警信号并且控制是否对远程控制端发送报警信号，单片机系统实现对报警信号的采集、传送以及接收，远程控制端部分实现在接收到报警信号时进行报警系统的声光报警。

And the remaining wavelength channels on each physical link are used to build the OBS layer.

当网络中出现故障导致一条或多条OCS光路中断时，可以用已构建的OBS层，将受影响的数据分组组装成突发包发送，尝试恢复数据传送。

A major focus is the transport of macromolecules between the cytoplasm and nucleus.

其中，一个主要的研究焦点是细胞质与细胞核之间的大分子传送。

In order to reduce the weight and voltage stages in the converter, medium frequency link strategy is used.

在逆变器的交-交变频部分，用双路PWM脉冲进行变频，通过修改控制策略，能对负载侧的能量进行反向传送。

Since transmitter batteries last over two, information gathered as the lingcod wanders will eclipse the sum of all prior knowledge.

由于传送器电池可持续供电两年多，在蛇鳕游荡时收集的数据会侵蚀掉所有先验知识的总和。

Its drone tone produces a breathtaking array of harmonic over tone s that transmits healing vibrations and attunes body, mind and spirit.

它的低鸣声调创造了一个惊人的和谐率泛音阵列，能传送疗愈震动来调节身体、心智与灵魂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。